Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока: Песни. Заговоры.

Прослушать аудиофрагмент (0,4 Мб)

Издание подготовили Ф. Ф. Болонев, М. Н. Мельников, Н. В. Леонова. Научный редактор В. С. Кузнецова. Ответственный редактор тома Т. Г. Леонова. Редактор издательства Т. В. Романенеко. Новосибирск: «Наука». Сибирское издательско-полиграфическое и книготорговое предприятие РАН, 1997. — 605 с.

Том представляет собой самое полное издание русских календарно-обрядовых песен Сибирского региона. Он составлен по материалам фольклорных экспедиционных и архивных разысканий, часть текстов заимствована из старых изданий, которые практически недоступны массовому читателю. Книга содержит тексты песен по всем циклам народного календаря: новогодние, масленичные, веснянки, троицкие, петровские, жнивные. Особую ценность представляют заговоры (373 текста), которые в таком объеме печатаются впервые после 1917 года.

Грампластинка знакомит слушателей с разными образцами русских календарных песен, бытующих в Сибири.

351	584. От страха
Ой, мы жали, жали, ой, мы жали, жали, Что мыгли — нажали. Ай, что мыгли, нажали, что мыгли, нажали, У копу поклали. У копу поклали, у копу поклали, В стоги пометали. В стоги пометали, в стоги пометали, На гумно свозили. А чей это парень, а чей это парень, Да й по двору ходит? Да й по двору ходит, да й по двору ходит, Златы ключи носит. Златы ключи носит, залты ключи носит, Амбар отмыкает. Амбар отмыкает, амбар отмыкает, Хлебы принимает.	Как небо и земля не боятся, не повреждаются, так бы ты, младенец ( имярек ), мое дыхание, не боялся, не повреждался. Как солнце и луна не боятся, не повреждаются, так бы ты, младенец ( имярек ), мое дыхание, не боялся, не повреждался. Как молитва и возглас не боятся, не повреждаются, так бы ты, младенец ( имярек ), мое дыхание, не боялся, не повреждался. Как правда, беззаконие не боятся, не повреждаются, так бы ты, младенец ( имярек ), мое дыхание, не боялся, не повреждался. Что было и что будет — не боятся и не повреждаются, так бы ты, младенец ( имярек ), мое дыхание, не боялся, не повреждался. Аминь.
231	533
— Эх, ты, Гришка Чубучонок, Покатай наших девчонок! — Прокатил бы, девки, вас — Мамка лошади не даст! Бурочка замученный, Серко еще не ученный. (Масленичная песня)	Вы, начальники, — овцы, а я — ваш волк. У вас языки овечьи — вы не умеете говорить по-человечьи. Как огонь траву обходит, так бы меня, раба ( имярек ), беда-напасть обходила, ни в чем не винного. (Заговор на “подход” к начальству)