Аннотации:
Проводится сравнительный корпусный анализ возникшего в новоанглийский период явления вторичного аналитизма с целью выявления наиболее ранних употреблений вторичных аналитических конструкций с эврисемичными глаголами, их состава и возможной зависимости от функционально-стилистических особенностей текстов. Исследование проводилось на базе Исторического корпуса американского английского (COHA) и корпуса GOOGLE Books.
Описание:
This article represents the results of a comparative corpus analysis on the basis of the Corpus of Historical American English (COHA) and GOOGLE Books. The author studies secondary analyticism in Modern English with the aim of finding the first tokens of secondary analytical constructions. She describes their structures and possible dependence on the functional-stylistic peculiarities of the texts.