Сергей Яковлевич Фитиалов (1934–2000)

Биографические сведения

В 1957 г. окончил математико-механический факультет Ленинградского государственного университета по специальности «математик». С 1957 г. работал младшим научным сотрудником Научно-исследовательского института математики и механики (НИИММ), затем перешёл в ВЦ ЛГУ, где с 1958 г. работал в экспериментальной лаборатории машинного перевода. С 1960 г. – руководитель II сектора экспериментальной лаборатории машинного перевода, впоследствии – группы математической лингвистики ВЦ ЛГУ. Преподаванием начал заниматься с конца 50‑х гг., преподавал на отделении математической лингвистики ЛГУ. В 1968–1969 гг. – ассистент кафедры вычислительной математики математико-механического факультета ЛГУ. С 1963 по 1970 г. заведовал лабораторией математической лингвистики, созданной в результате реорганизации лаборатории машинного перевода в составе НИИММ. С 1969 г. по приглашению Новосибирского государственного университета приехал в Академгородок, работал ассистентом на кафедре теоретической кибернетики, читал лекции матлингвистам на гуманитарном факультете НГУ. В 1971 г. в Академгородке защитил кандидатскую диссертацию на тему «Некоторые количественные характеристики математических моделей синтаксической структуры». В 1972 г. вернулся в Ленинград, где работал на кафедре математического обеспечения ЭВМ математико-механического факультета ЛГУ, вел курсы «Формальные грамматики», «Методы и языки программирования», «Автоматический анализ текстов», руководил курсовыми и дипломными работами, исследованиями аспирантов. С начала 1970‑х гг. занимался вопросами теории и реализации информационных систем для АСУ, с начала 1980-х – искусственным интеллектом в его связи с естественным языком.

Сфера научных интересов

Машинный перевод, формальные грамматики, формализация морфологии и синтаксиса естественного языка, математические модели русского языка, информационные системы, интеллектуальные системы, искусственный интеллект и его связи с естественным языком.

Научный вклад

Доказал теорему об эквивалентности грамматик зависимостей и грамматик непосредственно составляющих, внёс вклад в изучение формального синтаксиса и формальной морфологии русского языка.

Основные научные труды

• О структуре словаря и кодировке информации для машинного перевода (В кн.: Материалы по машинному переводу, сб. 1. Л., 1958; соавторы И. Л. Братчиков, Г. С. Цейтин);
  
• О моделировании синтаксиса в структурной лингвистике (Проблемы структурной лингвистики. Изд‑во АН СССР, 1962. С. 100–114);
  
• Об эквивалентности грамматик НС и грамматик зависимостей (Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1968. С. 71–102);
  
• Некоторые количественные характеристики математических моделей синтаксической структуры (АКД) (Новосибирск, 1971);
  
• Понимание естественного языка в системах искусственного интеллекта (1982);
  
• Лингвистические аспекты моделирования понимания естественного языка (Уч. зап. Тартуского гос. ун‑та. 1983. Вып. 654: Методологические проблемы искусственного интеллекта);
  
• От структурной лингвистики – к искусственному интеллекту (Уч. зап. Тартуского гос. ун‑та. 1983. Вып. 654: Методологические проблемы искусственного интеллекта. С. 130–155; соавторы Н. Н. Леонтьева, И. П. Севбо, Г. С. Цейтин, Ю. А. Шрейдер);
  
• Сравнительные конструкции с союзом «чем» (В кн.: Структурная и прикладная лингвистика, вып. 2. Л., 1983); 
• Формальные грамматики: Учеб. пособие. (Л.: ЛГУ, 1984. 99 с.);
  
• Информатика: элементы теории программирования: Учеб. пособие (ЛГУ, 1997; соавтор О. Н. Гринбаум);
  
• Алгоритмы многовариантного синтаксического анализа (Структурная и прикладная лингвистика: Вып. 5: Межвуз. сб. СПб.: Изд‑во С.‑Петерб. ун‑та, 1998. 232 с. С. 50–61).

Подготовка кадров

Выпускники-ученики С. Я. Фитиалова в сфере науки и образования:

• О. А. Логинова, НГУ‑1971 (тема дипломной работы – «Исследование распределения мер синтаксической сложности в научно-технических текстах (на материале русского и английского языков)»);
  
• Ф. Г. Ямлиханова (Диненберг), НГУ‑1971 (тема дипломной работы – «Структурное описание сравнительной конструкции с союзом чем/нежели»).

Источники

• Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 6. СПбГУ, 2004.

Вернуться на страницу направления