Все новости

4 февраля 2025

29 января в Новосибирском государственном университете состоялся методический круглый стол, посвященный использованию искусственного интеллекта (ИИ) и новых технологий в преподавании иностранных языков. В мероприятии приняли участие преподаватели иностранных языков Гуманитарного института и других факультетов НГУ.

Участники поделились опытом использования различных инструментов ИИ при подготовке и проведении занятий.

Старший преподаватель кафедры романо-германской филологии Ольга Михайловна Кузнецова рассказала, как с помощью ИИ создала увлекательные истории о студентке-филологе Софии из Италии и её экстравагантном дядюшке.

Студенты-биологи старшего преподавателя Факультета естественных наук Евгения Рубеновича Андреева с увлечением рассуждают на «парах» английского языка о свойствах «фантастических тварей», созданных ИИ, например, Stardust Moth.

На иллюстрации – созданная ИИ Stardust Moth

Старший преподаватель кафедры межкультурной коммуникации Наталья Сереевна Мулляджанова рассказала о новых технологиях в области автоматического перевода и редактирования текстов.

Несмотря на впечатляющие возможности ИИ, участники отметили и его ограничения. В итоге пришли к выводу, что ИИ может быть полезным помощником, но не заменит «живых» преподавателей и переводчиков.

Теги: Гуманитарный институт, Гуманитарные науки, Лингвистика