Романтика археографических экспедиций: «Мы жили в теплице, из которой вынесли рассаду, и змей, и медведей»

Выставка «Быт и романтика археографических экспедиций к юбилею археографии в Сибири» открылась в НГУ во время всероссийской научной конференции «Источниковедение древнерусской литературы и языка (Археография, текстология, поэтика)», проходившей 16-18 октября. Здесь представлены фотографии разных лет и личные вещи участников первых экспедиций — от брезентовых курток и кедов, походной посуды и записных книжек до билетов на теплоход и старопечатных книг.

Многие участники торжественной церемонии открытия выставки узнавали на старых фотоснимках себя и вспоминали о том, как ходили по тайге, как добирались до места экспедиции на пароходах, как их встречали в своих поселениях староверы. И, конечно же, говорили о своих наставниках и учителях. Немало теплых слов звучало в адрес основоположницы археографических экспедиций Елены Дергачевой-Скоп. Благодарные ученики вспоминали ее как энергичную, обстоятельную и очень жизнерадостную женщину, преданную науке и увлеченную своим делом. Именно она вовлекла многих присутствующих в удивительный мир древних рукописей, старопечатных и рукописных книг, пробудила в них азарт научного поиска и стремление к новым открытиям. Не все потом связали свою деятельность с археографей, но не отошли от научной деятельности и продолжили исследовательскую работу в других направлениях.

На открытии выставки присутствовал ректор НГУ, академик РАН Михаил Федорук. Он отметил высокий вклад ученых Гуманитарного института НГУ в науку и значимость проводимой ими экспедиционной работы. Затем научный сотрудник Лаборатории археографии и источниковедения Гуманитарного института НГУ Екатерина Турук рассказала о выставке и о самых интересных экспонатах, представленных на ее витринах.

Эта выставка приурочена к 60-летию археографических экспедиций по Сибири, к той самой дате, когда преподавали Гуманитарного факультета (а ныне – института) НГУ Елена Ивановна Дергачева-Скоп, Владимир Николаевич Алексеев и сотрудница Института истории, филологии и философии СО АН Елена Константиновна Ромодановская с нашими студентами-филологами отправились в первую поездку к сибирским старообрядцам. С тех пор экспедиции стали регулярными. Мы задумывали сделать эту выставку немного лиричной, романтической и даже домашней, поэтому и дали ей такое название. Получилось так, что за быт у нас отвечают личные вещи участников археографических экспедиций, а за романтику — предоставленные ими фотографии. Мы благодарны всем, кто откликнулся на нашу просьбу и включился в поиск артефактов для нашей выставки. Благодаря им на выставке представлены уникальные экспонаты. Так у нас появилась сумочка Елены Ивановны Дергачевой-Скоп, в которой она возила билеты участников экспедиций, целая коробка дневников Олега Альбертовича Донских и фотографии из его личного архива. А Андрей Юрьевич Бородихин по нашей настойчивой просьбе нашел у себя те самые куртки и рюкзак, с которыми ходил в экспедиции. Ему удалось даже отыскать чудом сохранившиеся походные кеды, кружку и кипятильник! И даже поделился зубом медведя, подаренным старообрядцами в качестве талисмана. И все эти вещи можно увидеть на нашей выставке, — рассказала Екатерина Турук.

Значительную часть выставки составляют фотографии. Сотрудники Лаборатории археографии Екатерина Турук, Инна Шилова, Григорий Белоусов и магистрантка ГИ Анна Черкасова проделали большую работу, провели большую работу с фотоархивом. Они занимались классификацией и сортировкой фотографий, оцифровкой слайдов, установлением личности людей, запечатленных на них. В результате получилась обширная фотогалерея из снимков экспедиций, начиная с первой и заканчивая прошедшей в этом году. Глядя на эти снимки, участники первых экспедиций вспоминали свою студенческую юность и с удовольствием делились своими воспоминаниями с нынешними студентами-гуманитариями.

В 60-е годы прошлого столетия наша жизнь проходила полностью в романтическом свете. Романтика — это было основное слово нашей юности. Ей даже посвящались вступительные сочинения на свободную тему, в которых мы писали о том, что такое романтика в нашем понимании. Так вот, романтика для нас была не ожиданием на пирсе прекрасного фрегата с алыми парусами. Мы были очарованы романтикой трудных дорог. Для нас это были походы, тайга, научный поиск и преодоление трудностей. А их в экспедициях было много! В нашу первую экспедицию мы отправились с Еленой Ивановной на большом теплоходе под названием «Мария Ульянова» на север Томской области. Высадились мы в селе Молчаново, где нас поселили в какую-то большую комнату. Кажется, это была гостиница. А потом мы вышли на таежные маршруты. Помню забавный случай — меня парализовало от страха, когда я наткнулась на трех змей. Да так, что я не могла идти дальше. Елена Ивановна попросила встретившегося нам местного жителя довезти меня на телеге до пристани. В дороге он спросил меня, кто мы такие. Я гордо ответила: «Филологи». Он сказал мне: «Нефть ищите? А что без компаса?». И действительно, в тех местах работало много геологов, которые искали полезные ископаемые, и местные жители привыкли встречать их в тайге, — поделилась Ирина Александровна Гузнер.

Участница первой археографической экспедиции рассказала, что быт полностью обеспечивала Елена Ивановна Дергачева-Скоп. Она решала вопросы с расселением, переездами и питанием. С последним были определенные сложности. Консервы и крупы в местных магазинах были, а вот яйца или молоко надо было выписывать в совхозе. Елена Ивановна успешно справлялась с этой задачей.

Для этого нашей группе было выделено два человека, а у Елены Ивановны был выделен сарафан — синий в белый горох. Она наряжалась, одна девушка красила ее, вторая делала прическу, и в таком виде она направлялась к руководству, которое не могло устоять перед очарованием молодой красивой женщины. Поэтому продуктов нам выписывали много, и питались мы хорошо, — вспоминала Ирина Александровна Гузнер.

Романтика экспедиции состояла еще и в непредсказуемости событий и преодолении трудностей в непривычных условиях. Ирина Александровна вспомнила, как в селе Лысая Гора, которого ныне не существует, им приходилось жить в теплице, из которой вынесли рассаду и, как могли, приспособили для временного проживания.  

Благодаря этим экспедициям, я вдруг обнаружил, что возможна другая жизнь, оказалось, что есть люди, которые живут вообще ради совершенно других ценностей. И это было, конечно, просто потрясающе, — сказал Олег Альбертович Донских.

На фотовыставке привлекал внимание фотоснимок, на котором была запечатлена молоденькая девушка с длинной косой. В ней себя узнала Елена Эдмундовна Войтишек и рассказала забавную историю из своего экспедиционного прошлого.

Это было в 1980 году в одном из отдаленных сел. Я только окончила первый курс. В одном из домов ко мне подошел старообрядец Парамон Калинович и как дернет меня за косу: «Не прицепная, девка, у тебя коса?». Мне было больно и обидно. Но зато после того, как я со своим напарником пятикурсником Михаилом Чиркиным помогли по хозяйству, наносили воды, пропололи грядки, поговорили об урожае, нас стали считать своими и начали относиться серьезно к нашей работе в экспедиции. А дальше, честно говоря, это был экзамен почище, чем те, что мы сдавали в университетских аудиториях! Нам сразу разложили Четьи-Минеи, Шестоднев, Псалтирь и сказали читать, на какой бы странице не открыли книгу. И мы читали. Вот такую проверку нам устроили хозяева. Потом нам раскрыли книги знаменного пения по солям или по крюкам. Здесь уже мне помогло музыкальное образование — за плечами была музыкальная школа с двумя музыкальными инструментами. В общем, я как-то справилась, потому что надо было читать слова, пропевать их без нотного стана, привычного глазу, различать эти крюки. Это было замечательным опытом, какой-то параллельной реальностью. Бывают в жизни такие события, которые проживаешь и понимаешь: никогда ты больше такого не увидишь и нигде не проживешь этот момент снова. Из таких вот моментов и состояли наши экспедиции, — рассказала Елена Эдмундовна Войтишек.

За годы экспедиций их участниками было привезено около 2000 рукописных и старопечатных книг XV–начала XX веков. И не всегда отыскать драгоценные артефакты было легко. И только упорство и преданность своему делу помогали участникам экспедиций добиваться своей цели.

Один из участников нашей экспедицииГеннадий Павлович Енин, — чтобы получить ценное Четвероевангелие с дивными миниатюрами на золотой подкладке, работал в семье, которая хранила эту рукописную книгу XVI века. На протяжении трех лет каждый отпуск от отправлялся к ее хозяевам и выполнял у них различную работу по хозяйству, чтобы потом получить за свои труды эту книгу необыкновенной красоты. На третий год хозяева согласились ее отдать, но попросили еще и портативный магнитофон — семья была очень музыкальная. Геннадия Павловича этот вариант вполне устроил. А вот моя история? Мне довелось один раз побывать в настоящем старообрядческом ските. Тогда я еще была студенткой и отправилась в путь с девушкой из Ленинградского университета. Нас направили в Асиновский район Томской области. Но как разыскать тот самый скит? Прибыв на место назначения, мы отправились в администрацию поселка. Там нам посоветовали обратиться к лесникам — они точно знают, где этот скит, и даже время от времени ходят туда, патрулируют лес. Мы отправились в лесхоз. Оказалось, что лесники как раз собрались идти в том направлении следующим утром. Мы запаслись продуктами и уже в 6 утра были в назначенном месте. Мы долго шли через тайгу по старой заросшей просеке, по которой лет 15 назад вывозили лес. Ну вот мы идем по этой просеке час, два, три… Краткий привал и снова — в путь. Лесники удивлялись, глядя на нас: городские, а не жалуются и не ноют… На привалах они угощали нас чаем, а мы делились с ними своими припасами. До скита дошли за 10 часов. Там недалеко было — «всего» 40 километров. В ските мы познакомились с удивительным человеком — матушкой Меланией. Она жила в крохотном домике. В большом доме по соседству жили еще несколько человек, и здесь хранились настоящие сокровища — старинные книги. Она рассказала мне о своей непростой судьбе, о гонениях на староверов, о жизни в тайге, о недавней встрече с медведем у забора, отделяющего усадьбу от тайги. Такие моменты не забываются, а пережить их можно только в экспедиции, — рассказала Татьяна Николаевна Апсит.

Романтика экспедиций не ушла в прошлое, и в наши дни все новые и новые студенты Гуманитарного института НГУ отправляются на камеральную практику, которая входит в учебный план направления «Филология» и обязательна для всех его студентов.

Фото: Инесса Бахарева
Продолжая использовать сайт, вы даете согласие на использование cookies и обработку своих данных. Узнайте подробности или измените свои настройки cookies.