До цунами было еще одно цунами

20 октября 2011

Старые новости

14 октября в рамках визита на отделение востоковедения ГФ НГУ японской делегации из университета Тохоку состоялась лекция «Преодоление последствий природной катастрофы современной Японией: социологический аспект. Почему японцы возвращаются на те места, откуда их выгнала стихия?»

Макино Юки, социолог университета Тохоку, поделилась своим взглядом на Великое Восточное Землетрясение, произошедшее в марте этого года.

«Я не могу сказать, что я очень удачливая, однако в тот день, когда цунами накрыло город Сендай, меня в нем не было», – с таких слов началась лекция Макино Юки, преподавателя из японского Университета Тохоку. В Сендай осталась ее машина, и когда ее нашли, разбитую и покореженную, из нее удалось вытащить всего лишь пару вещей и несколько фотографий. Катастрофа, о которой писалось и говорилось много, была ужасна. Но у Макино Юки свой взгляд на цунами.

Больше всего от катастрофы пострадал район Тохоку. Издавна в этом районе занимались сельским хозяйством, рыболовством и лесоводством. Все эти три отрасли находятся в руках «Иэ», что можно сравнить с семейным бизнесом. Иэ – это традиционное объединение людей, живущих и работающих вместе, хозяйственно-семейный уклад. Понятие Иэ не тождественно понятию семья, но для Иэ работа и жизнь неразделимы. Объединение нескольких Иэ называется Мура. Иэ – это уникальное явление в мире. Цунами уничтожило как раз те районы, где оставались Иэ и Мура.

Но в Тохоку и до цунами были проблемы. Девиз Иэ: «Пусть дело не приносит прибыль; главное, чтобы дело отцов продолжалось». Кроме этого, в этом районе наблюдалось старение населения, ухудшение медицинского обслуживания, а также ухудшение самого хозяйства. Более 75 % молодежи Японии поступают в вузы, но молодежь из этих районов, получив образование, не возвращается домой, так как здесь для них нет работы. Хозяйство уже давно находилось в кризисе. «До цунами было еще одно цунами, - говорит Макино Юки, - То, что уже было разрушено, в марте было стерто с лица Земли».

Сообщества Иэ и Мура находятся на краю гибели, у этих районов нет будущего, как считает Макино Юки. После нейтрализации последствий цунами перед этими районами встал вопрос: оставить ли сельское хозяйство, рыболовство и лесообрабатывающую отрасль в руках традиционного уклада Иэ или отдать эти отрасли в руки капиталистических предприятий? С одной стороны, необходимо сохранить Иэ, с другой, хозяйство должно приносить прибыль. Макино Юки считает, что необходимо искать третий путь, который бы взял все самое лучше из обоих вариантов. В поисках этого пути Макино Юки и приехала в Россию: «Ваша страна резко шагнула из социализма в капитализм, в том числе и в сельском хозяйстве. Мне интересно было бы посмотреть, как сейчас в России ведется хозяйство, и, возможно, взять с вашей страны пример».

Подготовила Ксения Ежова

После встречи со студентами Макино Юки поговорила с корреспондентом журнала «Место встречи».
Ежегодно 20 % сильнейших землетрясений и цунами на планете приходятся на Страну восходящего солнца. Как японцы преодолевают последствия природных катаклизмов в интервью журналу рассказала социолог университета Тохоку Макино Юки. Читайте интервью на сайте журнала «Место встречи».

Теги: