Премией директора Школы послевузовского образования по культурному наследию Национального университета Конджу за победу в 4-м Всекорейском конкурсе интерпретаций произведений минхва награжден выпускник Новосибирского государственного университета О Донгон. На конкурс он представил свое выступление на русском языке. Конкурс проходил в г. Порен (Республика Корея). Мероприятие было организовано мэрией этого города.
«Минхва» — дословно переводится на русский как «народная живопись». Это жанр традиционной корейской народной живописи, которая была популярна среди простых людей в поздний период династии Чосон.
Национальный университет Конджу — многопрофильное высшее учебное заведение в городе Конджу провинции Чхунчхон-Намдо. Основан в 1948 году как Педагогический институт Конджу. В текущее время единственный в провинции Чхунчхон-Намдо национальный университет.
Русскому языку О Донгон обучался в Пусанском университете иностранных языков у старшего преподавателя Центра международных учебных программ Гуманитарного института Ирины Миронюк. В 2014–2015 годах проходил стажировку на Гуманитарном факультете (с 2016 г. — Гуманитарный институт НГУ) Новосибирского государственного университета под научным руководством доцента кафедры археологии и этнографии Гуманитарного института Сергея Алкина.
Профессиональный опыт в проведении музейных экскурсий и интерпретации произведений искусства О Донгон приобрел, работая в качестве старшего специалиста в отделе музейной деятельности Фонда культуры и искусств Аняна в городе Анян провинции Кенгидо, а также во время своей волонтерской деятельности в качестве экскурсовода в Национальном музее письменностей мира в городе Инчхон и Городском художественном музее города Чхонан при Фонде культуры Чхонана в провинции Чхунчхон-Намдо.
Также О Донгон принимал участие в различных мероприятиях в сфере культуры в качестве члена группы по мониторингу Национального центрального музея науки в городе Тэджон и Музея независимости Кореи в городе Чхонан, был смотрителем Национального музея современного искусства в городе Квачхон провинции Кенгидо, обеспечивал коммуникацию с туристами на русском языке при проведении мероприятия «Культурный фестиваль крепости Хвасон в Сувоне», проводимом Фондом культуры Сувона в городе Сувон провинции Кенгидо. Также О Донгон был народным репортером Центра культурного города Чхонан и др.
Во время работы специалистом по поддержке иностранных студентов в Университете Сунчхонхян в городе Асан провинции Чхунчхон-Намдо, О Донгон отвечал за культурную программу для иностранных студентов и знакомил их с корейской культурой.
—
Я уверен, что мой опыт обучения на лекциях корееведения, востоковедения и культуры на русском языке в Новосибирском государственном университете во многом способствовал моим сегодняшним достижениям. Я намерен продолжать популяризировать корейскую историю, традиции и культуру на русском языке среди россиян, тем самым способствуя укреплению дружеских отношений между нашими странами, — сказал О Донгон.
