Благодаря Итальянскому центру Гуманитарного института НГУ можно окунуться в культуру Италии, даже находясь в Сибири. Центр организовывает курсы обучения итальянскому языку, а также проводит мероприятия, которые укрепляют связи с университетами Италии и приобщают к итальянским традициям.
Языковые курсы и разговорный клуб ориентированы на всех желающих и рассчитаны на уровни от начинающего до продвинутого. Занятия ведут преподаватели и выпускники отделения филологии НГУ.
Итальянский центр единственный в Сибири координирует экзамен по итальянскому языку как иностранному на международный сертификат CILS. Для подготовки к экзамену разных уровней центр организует специальные курсы с преподавателями, имеющими многолетний опыт работы с материалами CILS.
Набор в группы всех уровней проходит в сентябре и феврале. Занятия проходят как в традиционном аудиторном формате, так и онлайн.
Итальянский центр проводит курсы, направленные на интенсивное изучение языка и максимально возможное погружение в языковую среду. Для тех, кто приходит в Итальянский центр продолжить занятия, проводится тест на определение текущего уровня знаний.
Читать: я могу читать и понимать литературные тексты и тексты на специализированные темы (документы, инструкции, статьи).
Слушать: я могу воспринимать продолжительные устные доклады и лекции, новости и репортажи, художественные фильмы среднего уровня сложности.
Говорить: я могу участвовать в диалогах без подготовки, активно принимать участие в дискуссии по знакомой теме, аргументировать и обстоятельно высказывать свою позицию.
Писать: я могу писать подробные понятные тексты, в том числе на специализированные темы (отчеты, доклады, объемные эссе).
Читать: я могу понимать как сложные объемные художественные тексты абстрактного характера, так и специализированную литературу.
Слушать: я понимаю практически все художественные фильмы, радиопередачи, интервью, а также специализированную устную речь.
Говорить:я могу бегло и разнообразно выражать свои мысли в ситуациях как повседневного, так и профессионального общения. Могу не задумываясь построить монолог на сложную тему.
Писать: я могу писать объемные сложные тексты различных жанров.
Читать: я могу понимать тексты любого типа и любого уровня сложности: как абстрактную художественную литературу, так и специализированную.
Слушать: я понимаю любую разговорную сложную специализированную речь, художественные и документальные фильмы, выступления.
Говорить: я могу поддержать дискуссию на любые темы, используя при этом идиоматические выражения и сложные конструкции. Я не только владею навыками разговорной речи, но и могу свободно выступить на профессиональную или научную тему.
Писать: я могу писать тексты любого уровня сложности, в том числе научные.
Итальянский центр проводит курсы, направленные на интенсивное изучение языка и максимально возможное погружение в языковую среду. Для тех, кто приходит в Итальянский центр продолжить занятия, проводится тест на определение текущего уровня знаний.
Читать:я могу читать и понимать литературные тексты и тексты на специализированные темы (документы, инструкции, статьи)
Слушать: я могу воспринимать продолжительные устные доклады и лекции, новости и репортажи, художественные фильмы среднего уровня сложности
Говорить: я могу участвовать в диалогах без подготовки, активно принимать участие в дискуссии по знакомой теме, аргументировать и обстоятельно высказывать свою позицию
Писать: я могу писать подробные понятные тексты, в том числе на специализированные темы (отчеты, доклады, объемные эссе)
Читать: я могу понимать как сложные объемные художественные тексты абстрактного характера, так и специализированную литературу
Слушать: я понимаю практически все художественные фильмы, радиопередачи, интервью, а также специализированную устную речь
Говорить: я могу бегло и разнообразно выражать свои мысли в ситуациях как повседневного, так и профессионального общения. Могу не задумываясь построить монолог на сложную тему
Писать: я могу писать объемные сложные тексты различных жанров
Читать: я могу понимать тексты любого типа и любого уровня сложности: как абстрактную художественную литературу, так и специализированную
Слушать: я понимаю любую разговорную сложную специализированную речь, художественные и документальные фильмы, выступления
Говорить: я могу поддержать дискуссию на любые темы, используя при этом идиоматические выражения и сложные конструкции. Я не только владею навыками разговорной речи, но и могу свободно выступить на профессиональную или научную тему
Писать: я могу писать тексты любого уровня сложности, в том числе научные
Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) — это система сертификации, разработанная в Университете Сиены для иностранцев, изучающих итальянских язык. По ее результатам выдается сертификат об уровне владения итальянским языком. Правом проведения аттестации в восточной части Российской Федерации обладает только Новосибирский государственный университет. Экзамен проходит в НГУ каждый год в начале июня и в начале декабря. Сдать экзамен может любой желающий, нет возрастных ограничений и необходимости прохождения экзамена CILS предыдущих уровней. Все материалы экзамена направляются на проверку в Университет для иностранцев г. Сиены (Италия).
Уровень
Описание уровня
Продолжительность экзамена
А1 и А2
Базовый уровень владения итальянским языком. Оценивает способность общаться в бытовых ситуациях, рассказывать о себе, вести диалог на повседневные темы. Проверяются знание азов грамматики, понимание несложных текстов. Сертификат CILS уровня А2 требуется для получения вида на жительство в Италии.
2 часа
UNO-B1
Уровень характеризуется более углубленным пониманием системы языка. Оценивает способность разобраться в базовых текстах на литературном языке, вести диалог на темы хобби, профессии, досуга, аргументируя свою позицию и обращаясь к личному опыту.
3 часа
DUE-B2
Требуется для поступления в университеты Италии. Характеризуется пониманием литературных текстов и текстов на специализированные темы (документы, инструкции). Оценивает навыки спонтанного общения на различные темы с четкой аргументацией и развернутыми ответами в диалоге.
4 часа
TRE-C1
Продвинутый уровень владения итальянским языком. Оценивает понимание любых литературных и специализированных текстов, владение сложной лексикой и способность поддержать разговор на профессиональную или научную тему.
5 часов
QUATTRO-C2
Уровень подтверждает способность работать в сферах высокого профессионализма и дает право преподавать итальянский язык как иностранный. Максимально приближен к уровню носителя, оценивает способность составлять связные объемные тексты на профессиональные, научные, проблемные темы, вести диалог и монолог любой сложности.
5 часов 30 минут
Программа экзамена:
Аудирование: понимание текста на слух
Чтение: понимание письменного текста
Анализ структуры коммуникации: понимание системы грамматики и лексики
Письмо: составление текста на заданную тему
Устное собеседование, состоящее из диалога с экзаменатором и монолога на одну из заданных тем
Экзамены проводятся в декабре и июне
Стоимость сдачи экзамена:
зависит от выбранного уровня.
Для записи на экзамен заполните форму:
Нажимая кнопку «Отправить», Вы подтверждаете согласие на обработку персональных данных
* Заполните ФИО как в заграничном паспорте
Итальянский центр организует разговорный клуб: на встречах все участники вне зависимости от уровня знаний могут провести время в дружеской обстановке и повысить навык разговорного общения, обсуждая самые разные темы с носителями языка и друг с другом. Вся информация о разговорном клубе размещается в группе Итальянского центра.
Для проверки уровня своего итальянского пройдите тест.
Контакты
630090, г. Новосибирск, ул. Пирогова, д. 1, каб. 3253
