Шестой по счету региональный конкурс переозвучивания китайских кинофильмов среди студентов Западной Сибири и Урала провел
7 ноября в дистанционном формате НОКЦ "Институт Конфуция" ГИ НГУ.
Новостная лента НГУ
Озвученные отрывки из 17 китайских фильмов и сериалов последних лет представили команды из двух человек и 4 индивидуальных участника из девяти вузов:
- Сибирский государственный университет путей сообщения и Томский государственный университет - по одной команде,
- Новокузнецкий филиал Кемеровского государственного университета и Сибирский институт управления - филиал РАНХиГС - по 2 команды,
- Новосибирские государственный и государственный технический университеты - по 3 выступления,
- Новосибирский государственный педагогический университет - 4 команды,
- Уральский федеральный университет - 5 команд,
- Новосибирский государственный университет экономики и управления - 4 команды и 2 индивидуальных участника.
Предлагаем вашему вниманию 27 выступлений в исполнении 50 конкурсантов.
ССЫЛКИ ДЛЯ ПРОСМОТРА оригинальных фрагментов и конкурсных работ
Выступления 1-9
команда №1 00:04 команда №2 11:16 команда №3 18:04
команда №4 25:55 команда №5 33:18 участник №6 36:00
команда №7 41:40 команда №8 44:10 команда №9 53:58
Выступления 10-18
команда №10 00:04 команда №11 02:40 команда №12 06:52
участник №13 11:24 команда №14 19:40 команда №15 28:00
команда №16 37:45 команда №17 46:12 команда №18 51:02
Выступления 19-27
команда №19 00:04 участник №20 05:36 команда №21 13:15
участник №22 16:45 команда №23 25:04 команда №24 35:00
команда №25 42:30 участник №26 50:35 команда №27 57:05
_
Участники подготовили
представления выбранных фильмов и отрывков.
Помимо решения жюри, впервые на нашем конкурсе применена форма голосования в
Гугл-опросе за понравившееся выступление и определена команда, получившая приз
зрительских симпатий.
По сумме голосов 772 анкет с результатом
82 голоса приз присуждается
команде №2!
Рейтинг выступлений, набравших свыше 40 голосов:
выступление №26 - 78 голосов выступление №15 - 52 голоса
выступление №22 - 71 голос выступление №05 - 48 голосов
выступление №24 - 68 голосов выступление №10 - 47 голосов
выступление №14 - 62 голоса выступление №03 - 46 голосов
выступление №06 - 62 голоса выступление №03 - 46 голосов
выступление №11 - 60 голосов выступление №20 - 46 голосов
выступление №15 - 52 голоса выступление №07 - 41 голос
Информационное письмо о конкурсе.
