2022 год выпуска — Гуманитарный институт

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Аббасова Анна Евгеньевна	Тема «взращивания жизни» в литературном творчестве Ли Юя (на примере эссе «Случайное пристанище для праздных дум»)	Т. Г. Завьялова
Ахнина Мария Андреевна	Военная метафора в политическом дискурсе Республики Корея	Е. Л. Фролова, А. С. Шамрин
Белов Тимофей Вячеславович	Японский милитаризм в прессе японской диаспоры в США в 1937–1941 годах	А. В. Варенов, А. А. Речкалова
Бирюкова Виктория Александровна	Функционально-семантические характеристики предикативных прилагательных японского языка	М. В. Дурова
Богданова Валерия Васильевна	Принципы управленческой теории и практики Ван Янмина на примере района Наньгань	Т. Г. Завьялова
Бурсакова Дина Дмитриевна	Эволюция жанра научной фантастики в Японии	Н. В. Кутафьева
Владимиров Егор Игоревич	Социальное одиночество в современном японском обществе	Е. Л. Фролова
Дедюхина Ксения Игоревна	Образ Царя обезьян Сунь Укуна в китайской культуре	Е. Э. Войтишек
Журавлева Ирина Алексеевна	Христианские мотивы в живописи Кореи XIX–XX веков	С. В. Алкин, М. А. Шутова
Зимина Елизавета Сергеевна	Корейский язык как иностранный: орфоэпический аспект	Е. Э. Войтишек, А. С. Шамрин
Калинина Элина Юрьевна	Памятник Ногольдэ как пример жанра учебных пособий для изучения иностранных языков в средневековой Корее	С. В. Алкин, В. В. Ахметов
Каштакова Яна Евгеньевна	Традиционный похоронный обряд эпохи Чосон в погребально-поминальном обрядовом комплексе современной Кореи	С. В. Алкин
Кизикова Екатерина Александровна	Англоязычные заимствования в южнокорейских интернет-блогах	Н. В. Кутафьева, А. С. Шамрин
Коваль Александра Владимировна	Тема школьного насилия в современной южнокорейской литературе	Е. Э. Войтишек, М. А. Шутова
Кожухар Дарья Владимировна	Роль педагогического наследия К. М. Максимова в развитии школы масляной живописи КНР	Е. А. Гирченко
Королева Полина Рафаэлевна	Этнические корейцы Яньбянь-Корейского автономного округа КНР с начала 80-х годов ХХ века по настоящее время	С. В. Алкин
Машутова Олеся Сергеевна	Политическая карикатура китайских художников-эмигрантов в XXI веке	Е. Э. Войтишек
Молокова Анастасия Игоревна	Способы выражения эпистемической модальности в корейском языке	Н. В. Кутафьева, А. С. Шамрин
Немико Валерия Алексеевна	Отношения между КНР и Украиной (1991–2021)	С. В. Алкин
Новиков Алексей Алексеевич	Проблема имплементации современной денежной теории в Японии (1991–2022)	А. С. Шмакова, А. А. Речкалова
Орлова Александра Алексеевна	Морской шелковый путь в Древности и Средневековье	С. А. Комиссаров
Орлова Анна Владимировна	Просо и рис в сельскохозяйственных культах аборигенов Тайваня	Е. А. Гирченко
Прибыткова Дарья Алексеевна	Артикуляционно-акустическая характеристика звукотипа «А» в кёнсанском диалекте корейского языка	А. С. Шмакова, А. С. Шамрин
Романщак Дарья Евгеньевна	Классические и современные сиджо в поэзии Южной Кореи	Н. В. Кутафьева, А. С. Шамрин
Рябышев Павел Дмитриевич	Ароматические печати как феномен традиционной культуры Китая	Е. Э. Войтишек
Савиных Анна Андреевна	Современные японские арт-проекты: социальные и художественные аспекты	Е. Л. Фролова
Савран Влад Евгеньевич	Политика правительства Японии в отношении молодежного абсентеизма в 2001–2019 годах	А. В. Варенов, А. А. Речкалова
Свищева Елизавета Дмитриевна	Дивергенция корейского языка и языковая политика государств Корейского полуострова	С. В. Алкин, В. В. Ахметов
Соловьева Маргарита Вадимовна	Анализ средств выражения отторжимой и неотторжимой принадлежности в японском языке	М. В. Дурова
Стародубцева Александра Алексеевна	Иллюстрация детской художественной книги в Китае	Е. А. Гирченко
Токарева Дарья Максимовна	Особенности текста пьесы Тан Сяньцзу «Пионовая беседка» в редакции Бай Сяньюна	Т. Г. Завьялова
Хандажапова Дыжид-Цу-Алина Юрьевна	Специфика театрального костюма сычуаньской оперы	Е. А. Гирченко
Хромов Максим Андреевич	Водная политика КНР в отношении трансграничных рек	С. В. Алкин
Шаньшина Софья Евгеньевна	Влияние философии Ван Янмина на творчество художника династии Мин Чэнь Хуншоу (1598–1652)	Т. Г. Завьялова
Шкотов Артём Владимирович	Миграционная политика Японии в ХХ и ХХI веках	Е. Л. Фролова
Яковлева Варвара Михайловна	Политика США по отношению к Тайваню в XXI веке	С. А. Комиссаров
Янсон Анита Александровна	Артикуляционно-акустическая характеристика звукотипа «И» в кёнсанском диалекте корейского языка	А. С. Шмакова, А. С. Шамрин

История

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Агапова Алина Романовна	Культурная традиция лапита (3600–2500 л.н.): интерпретации австралийской и новозеландской археологии	А. В. Табарев
Александровская Елизавета Яновна	Воплощение в жизнь и пропаганда нового колхозного Устава 1935 г. в условиях Западной Сибири	С. А. Красильников
Бейшер Денис Олегович	Ритуально-поминальные сооружения тюрко-монгольских народов Центральной Азии: История исследования	А. Ю. Борисенко
Бобров Мирон Владимирович	Проблемы истории средневековой европейской инквизиции в отечественной историографии	Г. Г. Пиков
Бобровская Ксения Дмитриевна	Орнамент керамики кротовской культуры по материалам памятников Барабинской лесостепи	Л. Н. Мыльникова
Братухина Дарья Сергеевна	Роль латиноамериканских иммигрантов в политической и экономической жизни США в 2000–2015 гг.	С. П. Куликов
Ветров Михаил Константинович	Внешняя политика Великобритании 40-х — 60-х годов XIX века во взглядах Ричарда Кобдена	А. В. Журавлев
Вицинская Полина Павловна	Взаимоотношения политических групп в г. Красноярске в начале ХХ века	М. В. Шиловский
Воротнев Георгий Петрович	Монархисты накануне французской революции (1788–1789 г.)	А. В. Журавлев
Дышлов Роман Игоревич	Творческое наследие И. Т. Посошкова в контексте публицистики эпохи Петра I	Н. С. Гурьянова
Еремеева Екатерина Андреевна	Доиспанские культуры в южной части Перуанского побережья (в период с 11000 л. до н.э. до 1500 г. н.э.)	А. В. Табарев
Ермак Алина Владиславовна	Изучение творчества Конрада Цельтиса в отечественной историографии	Г. Г. Пиков
Жегуло Кристина Олеговна	Эволюция представлений об «Алексиаде» Анны Комниной как историческом источнике в отечественной историографии	Г. Г. Пиков
Заборовский Иван Дмитриевич	Барак Обама на президентских выборах 2008 г.: факторы победы	С. П. Куликов, Д. В. Березняков
Зубченко Екатерина Евгеньевна	Керамика Еловской культуры: типология и морфология (по материалам Еловского II могильника)	Л. Н. Мыльникова
Корникова Яна Руслановна	Женский вопрос в сибирской периодической печати середины 1920-х годов	С. А. Красильников
Котова Таисия Андреевна	Левая партия (DIE LINKE) в региональных выборах ФРГ в период с 2007 по 2021 год	С. П. Куликов
Кравцова Полина Станиславовна	Леваллуазское и подпризматическое расщепление камня на рубеже среднего и вержнего палеолита Монголии по материалам стоянок Орхон 1 и Толбор-4	К. А. Колобова
Куйдина Анастасия Витальевна	Деятельность Бердского городского совета депутатов трудящихся (1944–1952 гг.)	В. М. Рынков
Луханин Данил Алексеевич	Государственная политика позитивной дискриминации в США в 1960–80-х годах: история развития, метаморфозы и значение	С. П. Куликов
Любименко Марина Юрьевна	Образ сибирской науки в советской прессе в 1957–1964 годах	В. В. Журавлев
Медведева Екатерина Максимовна	«‎Эстетический»‎ деизм третьего графа Шефтсбери в контексте английской религиозно-философской мысли начала XVIII века	А. В. Журавлев
Полежаева Ирина Андреевна	Интеллигент в раннесоветском обществе: повседневность в дневниках (1928–1930 гг.)	С. А. Красильников
Раннева Ольга Владимировна	Английский город периода столетней войны в отечественной историографии	Г. Г. Пиков
Савченко Евгений Яковлевич	Творческое наследие Н. С. Мордвинова в контексте общественной мысли России первой половины XIX в.	Н. С. Гурьянова
Соколовский Василий Андреевич	Поздний докерамический период севера центральных Анд (по материалам культуры Норте-чико)	А. В. Табарев
Стегниенко Екатерина Ивановна	Роль и место Рут Гинзбург в истории феминисткого движения в США (1960–2020)	С. П. Куликов
Строкина Алина Константиновна	Мемориальные законы Франции: дискуссия в профессиональном сообществе историков	В. В. Журавлев, Г. Г. Пиков
Устинова Софья Денисовна	Немцы Ленинграда и области на поселении в Новосибирской и Кемеровской областях (1941–1950-е гг.)	Н. Н. Аблажей
Филоненко Вероника Юрьевна	Наскальное искусство Западного Забайкалья: современные методы и практика документирования крашеных изображений	Л. В. Лбова
Фисюков Вячеслав Александрович	Использование технологий забвения в конструировании образов Л. Д. Троцкого с 1925 по 1928 гг.	С. А. Красильников
Цибулько Юрий Алексеевич	Владимир Михайлович Зензинов: революционер и публицист	А. К. Кириллов
Чублова Анна Вячеславовна	Крестьянский социум Сибири в условиях форсированной коллективизации в первой половине 1930 г.	С. А. Красильников
Шиляева Дарья Максимовна	Культура Мантеньо (Эквадор) на основе археологических и исторических источников	А. В. Табарев
Штевский Сергей Сергеевич	История исследования палеолита Вьетнама	А. В. Табарев

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Ан На	Коренные малочисленные народы Арктической зоны России: вызовы глобализации и проблема устойчивого развития	И. В. Октябрьская
Гашенко Андрей Вячеславович	Применение метода двухмерной геометрической морфометрии для изучения археологических артефактов различных категорий	К. А. Колобова
Дедов Игорь Евгеньевич	Междисциплинарные методы изучения пирогенных объектов на памятниках Сурунгур и Сельунгур Южного Кыргызстана	О. А. Митько
Долгушин Иван Дмитриевич	Распространение микропластинчатых индустрий в финале плейстоцена — раннем голоцене в восточной Центральной Азии и Сибири	А. И. Кривошапкин
Зеленина Елизавета Витальевна	Культуры коренного населения среднего Енисея позднего средневековья — начала нового времени (по этнографическим и археологическим материалам)	О. А. Митько
Зинченко Алина Витальевна	Идейные основы комплекса «семь ритуалов» в японской чайной культуре	Е. Э. Войтишек
Керимбекова Умут Керимбековна	Технология производства и функции вкладышевых орудий из раннеголоценовых комплексов Ферганской долины	А. И. Кривошапкин
Колясникова Анастасия Сергеевна	Производство и использование костяных ретушеров в среднем палеолите по материалам памятников Чагырская пещера и Староселье	К. А. Колобова
Кузовков Максим Андреевич	Иностранные специалисты на рынке труда в современной Японии	Е. Э. Войтишек
Мамонтова Дарья Андреевна	Пенитенциарные учреждения Западной Сибири (1920–1930 гг.)	С. А. Красильников
Рассолова Дарья Вячеславовна	Китайское судно «Наньхай-1» как историко-археологический источник	Е. Э. Войтишек
Ростяженко Татьяна Евгеньевна	Технологии и предметы престижа как маркер социальной динамики в архаичных обществах	Л. В. Лбова
Семенов Анатолий Артемович	Животные в погребальном обряде и культовых практиках якутов	О. А. Митько
Уткин Михаил Владимирович	Дендроархеология захоронений Тазовского Заполярья (по материалам памятника Нум-Хибя-Сихэри VIа)	Н. А. Рудая

Аспирантура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Ганболд Маргад-Эрдэне	Освоение человеком пустыни Гоби в плейстоцене	А. И. Кривошапкин
Пахунов Александр Сергеевич	Технологический аспект палеолитической живописи Карповой пещеры	В. И. Молодин

Журналистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Абдуллаева Рахиме Сарханкызы	Монтаж как элемент драматургии в документальных фильмах-победителях премии «Оскар» 2015–2021 гг.	Д. В. Березняков, К. С. Березнякова
Батанова Алина Алексеевна	Визуальная составляющая мультимедийных лонгридов в ТАСС о науке	М. В. Прокопьев, Е. В. Климова
Безрукова Наталья Валерьевна	Классификация нативной рекламы в видеоконтенте на YouTube-каналах	Л. А. Стяжкина, Ю. В. Шатин
Бойкова Алина Дмитриевна	Подкасты «Кинопоиска»: проблематика и средства выразительности	Е. А. Шафферт, М. П. Беленко
Букетов Кирилл Степанович	Драматургия расследования в современной кинодокументалистике на примере фильмов «Икар», «Фаренгейт 9/11», «Акт убийства» и «Безнадежное дело Хаммаршёльда»	Д. В. Березняков, К. С. Березнякова
Васильченко Анна Сергеевна	Интерактивность вебдока как фактор вариативности сюжета (на материалах базы данных «Docubase» MIT)	Е. В. Климова, О. Д. Журавель
Глазачев Вячеслав Евгеньевич	Медиарепрезентация геймдизайнера в российских игровых СМИ	Е. А. Шафферт, И. С. Кудряшов
Голицын Илья Юрьевич	Мультимедийный сторителлинг в проектах Ксении Диодоровой	О. Д. Журавель
Горчакова Юлия Юрьевна	Популяризация научного знания в газете «Наука в Сибири» в 1961–1968 гг.	И. В. Высоцкая
Губин Илья Павлович	Медиаобраз российских журналистов и СМИ-иногентов на современном российском телевидении	Л. А. Стяжкина, М. П. Беленко
Гунько Алена Константиновна	Образ женщины-лауреата Нобелевской премии по науке в российских СМИ (2019–2021)	Ю. С. Позднякова, М. П. Беленко
Ершова Алина Сергеевна	Культурно-просветительские медиапроекты «Полка» и «Горький»: структурно-содержательные особенности	О. Д. Журавель
Заславская Светлана Дмитриевна	Трансформация мультимедийного проекта-победителя Пулитцеровской премии 2017–2021 гг. (на материалах номинации «За выдающиеся достижения в объяснительной журналистике»)	В. Е. Беленко
Кандрюкова Анжелика Алексеевна	Медиаконструирование исторических параллелей в российских СМИ (2020–2021 гг.)	Д. В. Березняков
Кеплин Ева	Трэвел-журналистика в условиях пандемии Covid-19 на примере программ «Орел и решка» и «Мир наизнанку»	И. В. Высоцкая, Л. И. Галкина
Кирилова Тамара Валерьевна	Колонки Марины Ахмедовой как явление современной авторской журналистики	О. Д. Журавель
Кихтенко Анастасия Игоревна	Журналистские методы работы с информацией в документальной пьесе	Е. В. Климова, Д. В. Березняков
Климонтова Софья Витальевна	Социокультурная жизнь российской провинции в творчестве польских журналистов	Е. В. Климова, Н. Б. Симонова
Кузнецова Анастасия Андреевна	Коммуникативный профессионализм журналиста (на примере видеоинтервью на платформе Youtube)	И. В. Высоцкая
Мазурова Дарья Сергеевна	«Новосибирские новости» и «Сибновости» (Красноярск): трансформация конвергентности	В. Е. Беленко
Новикова Вероника Александровна	Трансформация графической модели газеты «Свободный курс» с 1990 по 2020 год	В. Е. Беленко, А. С. Гирка
Облепиха Надежда Владимировна	Советско-германские отношения в материалах «The New York Times» и «Правда» (август–сентябрь 1939 г.)	Д. Г. Симонов
Осипова Любовь Юрьевна	Политический фельетон Дмитрия Быкова как явление современной российской публицистики	О. Д. Журавель
Осьмак Полина Константиновна	Инфотейнмент в утренних программах «Доброе утро» (Первый канал) и «Today» (NBC)	Л. И. Галкина, Н. Б. Симонова
Парфесова Екатерина Евгеньевна	Контент арт-СМИ в визуально-ориентированной социальной сети	В. Е. Беленко, Е. В. Климова
Пикулина Софья Максимовна	Экологическая проблематика в документальных фильмах National Geographic Magazine	Д. В. Березняков, К. С. Березнякова
Плешко Ольга Олеговна	Иммерсивная журналистика в проектах МИА «Россия сегодня» и телеканала «RT»	Л. И. Галкина, Н. Б. Симонова
Попович Алексей Андреевич	Сибирская периодика о сфере развлечений в дореволюционных Новониколаевске и Томске	Л. В. Буднева, Н. Б. Симонова
Пугачева Александра Владимировна	Медиарепрезентации российских фигуристов в спортивных СМИ	Е. А. Шафферт, Д. Г. Симонов
Пустовалова Марьяна Романовна	Шейминг и «культура отмены» в современных русскоязычных медиа	Л. А. Стяжкина, М. П. Беленко
Радаева Екатерина Сергеевна	Формат вечернего телевизионного ток-шоу в России и за рубежом	Е. В. Кузнецова, Н. Б. Симонова
Раткевич Олеся	Литературный редактор как актор профессионального поля журналистики	И. В. Высоцкая
Резников Владислав Алексеевич	Репрезентация игры как социальной практики в российских общественно-политических СМИ	Е. А. Шафферт, И. С. Кудряшов
Родионова Арина Евгеньевна	Screenlife как новый язык кино: развитие формата и средств выразительности	Л. И. Галкина, В. Е. Беленко
Руш Дарья Евгеньевна	Мегасайнс-объекты в российских СМИ	Ю. С. Позднякова, В. Е. Беленко
Рюпина Нина Алексеевна	Риторика эпатажа в речевом портрете ведущих российских телевизионных ток-шоу	Ю. В. Шатин
Салехи Флоренсия Асадулла	Молодежь на страницах «NYT» и «Times»: образ жизни и ценностные ориентиры (2000–2020 гг.)	Н. Б. Симонова
Сафарова Александра Владимировна	Профессиональный язык радиожурналистики: лексикографический аспект	И. В. Высоцкая
Сибирцева Татьяна Олеговна	Эволюция идеи производственного искусства в газете «Искусство коммуны» и журнале «ЛЕФ»	Л. В. Буднева, М. В. Прокопьев
Тарабукин Даниил Александрович	Новостное медиапроизводство в сибирском бюро газеты «КоммерсантЪ» (на материалах об обществе и политике)	Д. В. Березняков
Филимонова Екатерина Владимировна	Селекция спикеров в освещении выборов в Государственную Думу РФ VIII созыва на современном российском телевидении	Л. А. Стяжкина, Д. В. Березняков
Филипчук Данил Вячеславович	Современная российская музыкальная журналистика: жанрово-тематический аспект	И. В. Высоцкая
Шестакова Виктория Евгеньевна	Медийные практики региональных музеев современного искусства на примерах Красноярска, Екатеринбурга и Перми	Е. В. Климова, В. Е. Беленко
Шляпужникова Полина Витальевна	Медиаобраз мексиканского мигранта в видеоконтенте телеканалов CNN и TV Azteca (2020–2022 гг.)	Л. А. Стяжкина, Н. Б. Симонова
Шурупов Роман Александрович	Хабаровские протесты 2020 года в освещении телеканала «Губерния»	Д. В. Березняков
Щербакова Полина Павловна	Спецпроекты в практике региональных интернет-СМИ	В. Е. Беленко

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Гегенава Кристина Валерьевна	Литературный контент альманаха «Тобольск и вся Сибирь» в контексте концепции издания	О. Д. Журавель
Гуркина Мария Михайловна	Образ «перестройки» в журнале «Огонек» (1985–1991 гг.)	О. Д. Журавель
Иванов Артем Вадимович	Конструирование проблемы спортивного допинга в СМИ	Д. В. Березняков
Кузнецова Вера Васильевна	Медиаобраз экс-президентов США на страницах The New York Times (Б. Обама и Д. Трамп)	Н. Б. Симонова
Манютин Андрей Сергеевич	Жанровая структура журнала «Игромания» (1997–2021)	В. Е. Беленко
Мордвинова Полина Алексеевна	Городские и районные паблики «ВКонтакте» как новые медиа: структурно-функциональный аспект	В. Е. Беленко
Сергеева Антонина Михайловна	Медиарепрецентация Covid-19 в научно-популярных СМИ Рунета	В. Е. Беленко
Федотова Анастасия Александровна	Интернет-СМИ Иркутска и Томска в 2010–2020 гг.: структурно-содержательные и визуальные трансформации	В. Е. Беленко

Лингвистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Абрамова Наталья Евгеньевна	Передача культурно-опосредованной информации в энциклопедиях английского и русского языков (на материале Britannica и БСЭ)	О. В. Хоцкина
Авдеева Анна Андреевна	Консубстанциональные термины психологии в английском языке (на материале видеоконтента в социальной сети TikTok)	Н. С. Мулляджанова
Алесенко Анна Евгеньевна	Функционирование английских слов-предикативов в современном английском языке (на материале художественных и художественно-публицистических текстов)	Г. Т. Якушко
Атюкова Дарья Владимировна	Воссоздание в русском переводе авторской характеристики персонажа (на материале романа Дж. Брауна «Код да Винчи»)	Н. В. Тарабунова
Башкатова Евгения Максимовна	Система психолингвистических терминов для описания лексикона как субстрата речевой способности человека (сравнительный анализ на материале английских и русских научных источников)	И. В. Шапошникова
Белова Нина Владимировна	Особенности ассимиляции современных англицизмов во французском языке ( на материале медиатекстов о моде и красоте)	Н. С. Мулляджанова
Бобровская Дарья Артемовна	Сопоставительный анализ хозяйственно-бытовой и промысловой лексики ньюфаундлендского диалекта и русских говоров Сибири в этнокультурном аспекте исследования	Н. В. Тарабунова
Боева Виталия Павловна	Воссоздание в русском переводе эмотивной составляющей английского научно-популярного текста по экологии	Н. В. Тарабунова
Брызгалина Рената Рафаиловна	Вербальное обозначение взгляда и стоящей за ним эмоции в английской и русской лингвокультурах: кросс-культурный анализ	А. Л. Соломоновская
Вавилова Виктория Сергеевна	Фонетические и лексико-грамматические особенности австрийского немецкого (на материале сериала «Tatort»)	Н. В. Налетова
Васильева Мария Андреевна	Социально-профессиональное воспитание студентов на занятиях по иностранному языку для специальных целей в вузе	О. В. Шмакова
Верижникова Полина Сергеевна	Специфика идиостиля компьютерных игр (на примере игры Ведьмак 3)	Г. Т. Якушко
Востриков Василий Константинович	Этнические проблемы перевода. Вопросы характерологии	С. Г. Проскурин
Врубель Светлана Викторовна	Концепты COMMUNICATION и ОБЩЕНИЕ в англоязычной и русской лингвокультурах	А. Л. Соломоновская
Вульф Алёна Андреевна	Языковая личность Эшли Николетт Франджипани (Холзи) в виртуальном и песенном дискурсах	А. А. Кушнарева
Галайда Анна Владимировна	Образ хроматизмов bianco, rosso в языковом сознании итальянцев на материале психолингвистического эксперимента	М. И. Рыбалова
Гостеева Ольга Евгеньевна	Передача ономастикона романа Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» в переводах А. Н. Анненской и А. А. Рагозиной	А. А. Кушнарева, А. Ф. Фефелов
Гришачева Мария Андреевна	Устойчивые выражения с глаголами fare, avere, essere как способ отражения языковой картины мира итальянцев	М. И. Рыбалова
Губарь Мария Кирилловна	Интертекстуальные включения в художественном дискурсе: стилистический, переводческий и полимодальный аспекты (на материале романа «Облачный атлас» Д. Митчелла и его экранизации)	В. В. Коротеева
Гусельникова Марина Владимировна	Перевод индивидуально-авторских онимов в произведении Р. Э. Сальваторе «The Companions»	Н. С. Мулляджанова
Деревянко Юлия Денисовна	Чинглиш как вариант английского языка (на материале языкового пейзажа места)	О. В. Хоцкина
Дешковец Данил Олегович	Прозвища как особая группа антропонимов во французском, английском и русском языках (на материале прозвищ политических деятелей)	И. В. Микута
Джабраилова Нигяр Анар кызы	Использование контекстного подхода при проектировании занятий по иностранному языку со студентами неязыковой специальности	О. В. Шмакова
Дружинина Полина Владимировна	Способы выражения интенсивности признака в современном французском и русском языка (на материале интернет-отзывов, посвященных фильмам)	И. В. Микута
Ершова Татьяна Дмитриевна	Лингвистические, лингво-когнитивные и прагматические особенности американских и итальянских мотивационных речей	В. В. Коротеева
Зоммер Никита Владимирович	Эволюция нормы в синхронном переводе	Н. С. Мулляджанова
Каменщикова Елизавета Олеговна	Перформативность в древнеанглийских текстах	С. Г. Проскурин
Карташова Кристина Дмитриевна	Интертекстуальные элементы в русском переводе произведения С. Смайлса «Саморазвитие»	Н. В. Тарабунова
Климонова Юлия Александровна	Прагматические и стилистические особенности китайских и британских газетных заголовков: компаративный аспект	В. В. Коротеева
Ключанцев Алексей Игоревич	Невербальные маркеры восходящего тона в спонтанной английской речи	А. К. Халдояниди
Кобылкина Дарья Викторовна	Особенности коллективной проектной деятельности студентов неязыковых специальностей на занятиях по иностранному языку в вузе	О. В. Шмакова
Ковалевская Марьяна Андреевна	Семиозис знака в кинематографе. На материале фильма К. Тарантино «Джанго освобожденный»	С. Г. Проскурин
Конева Ольга Артемовна	Особенности перевода американского социолекта «street culture» на примере произведения «Писатели свободы» Э. Груэлл	Н. С. Мулляджанова
Коротких Сергей Витальевич	Взаимодействие вербальных и невербальных средств в эмпатийных коммуникативных актах: культурологический аспект	В. В. Коротеева
Косева Ульяна Сергеевна	Фразеологические единицы с глаголами обладания в современном немецком языке: лексикографический и психолингвистический аспекты	Н. В. Налетова
Котков Максим Сергеевич	Языковые особенности жаргона франкоязычных геймеров	Г. В. Курак
Крошенина Кристина Игоревна	Специфика адаптации студентов первого курса к образовательной среде вуза на занятиях по английскому языку для специальных целей	О. В. Шмакова
Крюкова Ксения Константиновна	Дискурсивная (речевая) лингвокреативность в информативном переводе (на материале заголовков статей с ИНОСМИ)	Н. В. Тарабунова, А. Ф. Фефелов
Кульпин Данил Александрович	Лингвокультурное описание франкоязычных названий предприятий в Новосибирске (на материале сервиса «2ГИС»)	Г. В. Курак
Кустова Полина Сергеевна	Динамические процессы в лексическом составе французского языка, вызванные пандемией коронавируса	Г. В. Курак
Лаврик Екатерина Григорьевна	Техника машинного перевода на примере компании Deepl	С. Г. Проскурин
Ландарь Ульяна Евгеньевна	Лингвокультурологический потенциал парантезы в художественном тексте	А. А. Кушнарева
Лапина Ксения Николаевна	Гендерная проблематика в политическом дискурсе англоязычных и русскоязычных блогов	О. В. Хоцкина, Н. Ю. Эйдельман
Лебедева Елена Алексеевна	Лингвистические и культурологические лакуны в поэзии Роберта Фроста: переводческий аспект	В. В. Коротеева
Лобанова Анастасия Сергеевна	Использование Интернет-ресурсов для формирования дискурсивной компетенции у студентов при обучении английскому языку специальности	Н. И. Снытникова
Лобачева Анастасия Сергеевна	Формирование навыков межкультурной деловой коммуникации у студентов неязыковой специальности на занятиях иностранным языком для специальных целей	О. В. Шмакова
Майданюк Екатерина	Особенности объектов сравнения в немецких, английских и русских сравнительных конструкциях с компонентом-цветообозначением	А. С. Центнер
Марченкова Джулия Олеговна	Специфика парентезы в художественных, публицистических и научных англоязычных текстах	Г. Т. Якушко
Маутказинова Эльнара	Немецкие островные диалекты Алтая (на основе полевых материалов, собранных в с. Красноармейский и с. Камыши Немецкого Национального района)	Е. А. Либерт
Мачулина Елена Андреевна	Лингвокультурный концепт «ВИНО» во французском языке	Г. В. Курак
Меркулова Елизавета Сергеевна	Особенности речевого этикетного жанра «Поздравление» (на материале поздравлений президентов США Дональда Трампа и Барака Обамы)	Н. А. Тюленёва
Михайлова Анастасия Александровна	Особенности социолекта французской молодежи в мессенджерах	Г. В. Курак
Несмеянова Анна Евгеньевна	Языковые особенности французского рэпа (на примере творчества Bigflo и Oli)	М. Дебренн
Никитина Владлена Олеговна	Лексико-семантическое поле cancel culture в англоязычной лексикографии и американском медиадискурсе	Г. Т. Якушко, А. Ф. Фефелов
Никитина Ксения Игоревна	Британское и американское культурное пространство в структуре языковой личности (на материале Notes from a Small Island Билла Брайсона)	А. Л. Соломоновская
Носова Анна Владимировна	Особенности перевода «говорящих» имен собственных с английского языка на русский язык	О. В. Хоцкина
Ольшанская Кристина Владимировна	Мифологема дерева в древнегерманской культуре (на материале эпоса «Старшей Эдды» и ее переводов на русский язык)	С. Г. Проскурин
Панова Екатерина Сергеевна	Креативный антропонимикон в серии романов Т. Пратчетта «Плоский мир» в контексте перевода	Н. С. Мулляджанова
Перикова Софья Вадимовна	Метафорическое моделирование концепта КРАСОТА в англоязычной и русской лингвокультурах (на материале афористики)	А. Л. Соломоновская
Першикова Анастасия Александровна	Особенности ирландского варианта английского языка при переводе на русский язык	О. В. Хоцкина
Поливанова Надежда Сергеевна	Подготовка студентов неязыковой специальности к межкультурному взаимодействию в процессе изучения иностранного языка в вузе	О. В. Шмакова
Политина Виктория Сергеевна	Гендерно-маркированная лексика в толковых словарях (в синхроническом и диахроническом аспектах)	А. Л. Соломоновская
Полянская Ирина	Художественная деталь в русском переводе (на материале новеллы Э. Манро «Слишком много счастья»)	Н. В. Тарабунова
Потапова Мария Андреевна	Возможности использования компьютерных технологий для формирования иноязычной лингвистической компетенции	Н. И. Снытникова
Рейзлина Татьяна	Функционально-семантический аспект английских антонимических фразеосочетаний в контексте культурной коннотации	А. Л. Соломоновская
Рябцева Анастасия Петровна	Дискурсивные маркеры хезитации в спонтанной устной речи (на материале английского и итальянского языков)	А. А. Кушнарева
Сапельникова Марина Владимировна	Кросс-культурный анализ метафорической концептуализации предметной области LAW/ЗАКОН на примере англоязычной и русскоязычной лингвокультур	А. Л. Соломоновская
Саполович Тарас Владимирович	Языковые особенности текстов пользователей Твиттера (на материале ответов к твиттам СМИ о рэпе «RAPLUME»)	Г. В. Курак
Сасс Арина	Фитонимы как фрагменты языковой картины мира в серии книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере и их переводах на русский язык	Г. Т. Якушко
Силков Сергей Владимирович	Лингвистические основания эвфонии как фактора релокации и перевода имен собственных в русской лингвокультуре (на материале Обзора средневекового Винчестера)	О. В. Хоцкина
Сиротенко Валентина Валерьевна	Особенности эмоционально-настраивающей стратегии в интервью (на материале английских газет)	Н. А. Тюленёва
Слепченко Полина Евгеньевна	Лингвостилистические особенности научно-популярного медицинского текста и отражение их в русском переводе (на материале книги Б. Спока «Ребенок и уход за ним»)	Н. В. Тарабунова
Смирнова Ирина Анатольевна	Речевой портрет главного действующего лица в аспекте дневникового жанра и воссоздание его в русском переводе (на материале произведения Д. Киза «Цветы для Элджернона»)	Н. В. Тарабунова
Согришина Василина Викторовна	Культурологические и лингвистические проявления World Englishes (на примере индийского варианта английского языка)	О. В. Хоцкина
Соснина Александра Александровна	Интонация, порядок слов и актуальное членение сверхфразовых единств в английском языке	А. К. Халдояниди
Столярова Юлия Андреевна	Протокол «мыслей вслух» (TAP) как инструмент анализа переводческого решения в учебных переводах	Н. С. Мулляджанова
Страчук Валерия Вячеславовна	Концептуальный анализ представлений о ДРУГЕ на основе ассоциативных реакций представителей немецкой, французской и испанской лингвокультур в сопоставлении с русской	М. Дебренн
Тихонова Алёна Александровна	Жесты в ритмо-мелодической структуре спонтанного высказывания в английском языке	А. К. Халдояниди
Ткаченко Михаил	Цензурные стратегии в советских переводах романа Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома»	Г. Т. Якушко, А. Ф. Фефелов
Торопкина Екатерина Андреевна	Формирование навыков организационной коммуникации у студентов на занятиях по иностранному языку для специальных целей	О. В. Шмакова
Тусупова Алёна Александровна	Языковые и речевые средства, используемые при подготовке и проведении устного научного сообщения на английском языке	Н. И. Снытникова
Ходорченко Антон Викторович	Лингвостатистический анализ ключевых слов в текстах предвыборных кампаний в США в диахронии	Н. С. Мулляджанова
Хох Дарья Евгеньевна	Детская лексика в современном французском, английском и русском языках (на материале лексикографических источников)	И. В. Микута
Чернякова Виктория Николаевна	Лингвокультурологические особенности коммуникативных стратегий публичных выступлений на английском и китайском языках	А. А. Кушнарева
Чеусова Арина Сергеевна	Имя существительное и его грамматические категории в языке немцев-менонитов Plautdietsch в Сибири	Е. А. Либерт
Шабалдина Катерина Сергеевна	Образ Сибири в ассоциациях носителей французского языка (Франции, Бельгии, Швейцарии, Канады)	М. Дебренн
Шефер Жанна Викторовна	Особенности перевода инклюзивного письма с французского на русский	М. Дебренн
Эрджанова Лейли Шохратовна	Проблема перевода в международном праве (на материале Устава ООН)	С. Г. Проскурин
Ющенко Анастасия Андреевна	Особенности перевода лексики характерной для субкультуры киберпанк (на материале компьютерной игры Cyberpunk 2077)	О. В. Хоцкина
Якушко Анна Алексеевна	Языковые средства политкорректности для обозначения расовой и этнической принадлежности (на материале англоязычных медиатекстов стран внутреннего круга Б. Качру)	Н. С. Мулляджанова

Филология

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Абрамчик Анна Романовна	Модус-диктумное устройство стихотворений цикла «Я!» В. В. Маяковского	Е. С. Кузнецова
Андреева Дарья Валерьевна	Цветовые образы в прозе Леонида Андреева	О. Д. Журавель
Антипова Валерия Сергеевна	Поэтика идиллии в русской литературе первой половины XIX века	Д. В. Долгушин
Бедрань Варвара Викторовна	Метафорические модели концептуализации Интернета в русском, английском и французском языках	Т. И. Белица
Васильева Мария Николаевна	Речевые портреты персонажей в сериале «Теория большого взрыва» и их передача на русский язык	А. А. Алексеева
Власова Мария Владимировна	«Легенда о граде Китеже» в составе сборника 351 из собрания М. Н. Тихомирова ГПНТБ СО РАН XVIII в.: текст и контекст	В. А. Мельничук
Галковская Валерия Николаевна	Устная и письменная речь как источник информации об авторе текста (на материале переписки в WhatsApp)	Е. Е. Абрамкина
Гончарова Кристина Евгеньевна	Парковый текст в поэзии В. А. Жуковского и А. М. Бакунина	Д. В. Долгушин
Ермакова Ника Андреевна	Провинциальный текст в русской прозе 1890–1900-х гг. (А. П. Чехов, И. Н. Потапенко, П. Д. Боборыкин)	Л. Н. Синякова
Жигайло Александра Сергеевна	Женские архетипы в русской прозе 1920-х гг.	О. Д. Журавель
Жорникова Юлия Николаевна	Метафоры-символы в свадебных обрядовых песнях	В. А. Мельничук
Ивченко Дарья Святославовна	Проблема любви и пола в творчестве Андрея Платонова (на материале рассказов 1930-х — 1940-х гг.)	О. Д. Журавель
Ильинова Екатерина Андреевна	Лингвостилистические средства выражения эмоций и их перевод на французский язык (на материале романа А. В. Иванова «Географ глобус пропил»)	Т. И. Белица
Липская Виктория Максимовна	Контраст как основной текстообразующий прием художественного произведения (на материале романа Элены Ферранте «L’amica geniale» и его русскоязычного перевода «Моя гениальная подруга»)	Т. И. Белица
Мельникова Анастасия Романовна	Акциональные предложения с предикатами деструктивной и креативной семантики и предикатами трансформации объекта	Е. С. Кузнецова
Никифорова Анастасия Андреевна	Конкуренция двоеточия и тире как знаков препинания в бессоюзном сложном предложении	Е. С. Кузнецова
Орешкина Полина Евгеньевна	Лексико-фразеологические поля «Гнев» и «La rabbia» в русском и итальянском языках в структурно-семантическом и лингвокультурологическом аспектах	Т. И. Белица
Польщицина Олеся Александровна	Жанровые характеристики любительской рецензии на фанфики (на материале сайтов efpfanfic.net и ficbook.net)	А. А. Алексеева
Сердюкова Ксения Николаевна	Кооперативные и конфликтные речевые стратегии и тактики общения на интернет-форумах (на материале mujchin.net и woman.ru)	А. А. Алексеева
Соколовская Анастасия Андреевна	Жанрово-композиционные особенности «Повести о построении Благовещенской церкви»	И. А. Шилова
Субботина Марина Евгеньевна	Трансформация агиографической традиции в «Современном патерике» М. А. Кучерской	О. Д. Журавель
Ткачук Юлия Петровна	Реализация концепта НЕНАВИСТЬ/ODIO в современном русском и итальянском песенном дискурсе	М. С. Берендеева
Феоктистова Ксения Геннадьевна	Мифопоэтика образа Николая II и его семьи в творчестве М. И. Цветаевой	О. Д. Журавель
Формова Татьяна Николаевна	Образ бабочки (мотылька) в русской литературной культуре первой трети XIX века	Д. В. Долгушин
Фофанова Александра Юрьевна	Вещная деталь в раннем творчестве И. А. Бунина	О. Д. Журавель
Шестопалов Кирилл Сергеевич	Дневник путешествия на Корфу О. И. Орловой-Давыдовой как произведение автодокументальной литературы XIX в.	Д. В. Долгушин
Эндо Эльвина Рустемовна	Языковая и визуальная репрезентация научной информации в детском мультсериале «Фиксики»	А. А. Алексеева

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Бадарчы Анай-Хаак Тимофеевна	Переводческие стратегии в романе С. А. Сарыг-оола «Повесть о светлом мальчике»	А. В. Байыр-оол
Ван Сывэй	Функционирование единиц тематической группы «Пища» в романе А. Матвеевой «Есть!»	О. М. Исаченко
Ван Юнцзе	Концептосфера небесных светил в русской и китайской лингвокультурах	М. С. Берендеева
Лоу Шифань	Художественная модель мира в русской антиутопии (на примере романа Т. Толстой «Кысь»)	О. Д. Журавель
Лу Шэннань	Лингвостилистические средства изображения персонажей в романе Юй Хуа «活着» и его русском переводе «Жить»	Т. И. Белица
Ма Лиша	Зоонимические образы множества в русском и китайском языках	О. М. Исаченко
Мэн Миньминь	Концепт НОВЫЙ ГОД и 春节 как элемент концептосферы ПРАЗДНИК/节日 в русской и китайской лингвокультурах	М. С. Берендеева
Сергакова Юлия Викторовна	Постмодернистские тенденции в романе Ю. И. Коваля «Суер-Выер»	О. Д. Журавель
Сергеева Юлия Алексеевна	Аккультурация и культурный шок интернациональных студентов в свете иерархии потребностей А. Маслоу	А. Л. Соломоновская
Сикацкая Полина Алексеевна	Количественная оценка переводческой эквивалентности поэтического текста	И. А. Реморов
Фомичев Михаил Максимович	Вопросы перевода международно-правовых текстов на примере Устава ООН и Устава ОАГ	С. Г. Проскурин
Чэнь Мэйвэй	Универбаты с компонентом-числительным в современном русском языке	О. Г. Щеглова
Чэнь Ханькунь	Тематическая группа наименований напитков в современном русском языке	И. А. Реморов
Шиндрова Ксения Вячеславовна	Консонантизм языка меннонитов Новосибирской области	Т. Р. Рыжикова

Аспирантура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Чжан Чэндун	Роль мотива как способа организации художественного текста в русской литературе конца XX — начала XXI в.: постмодернизм (В. Пелевин, Б. Акунин)	Ю. В. Шатин

Фундаментальная и прикладная лингвистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Чжан Чэндун	Роль мотива как способа организации художественного текста в русской литературе конца XX — начала XXI в.: постмодернизм (В. Пелевин, Б. Акунин)	Ю. В. Шатин
Белозерова Александра Андреевна	Айтрекинг исследование: сравнение восприятия лексико-семантических и ассоциативных полей	И. В. Брак, А. В. Бочаров
Голик Андрей Сергеевич	Автоматизация идентификации пола диктора при проведении фоноскопических исследований с помощью компьютерных методов	Е. Е. Абрамкина
Дмитриева Елизавета Юрьевна	КОРОНАВИРУС как лингвокультурный концепт в русской и английской картинах мира на материале социальных сетей	М. С. Берендеева
Ильина Анна Алексеевна	Анализ маскировки содержательных элементов в наркодискурсе	Е. Е. Абрамкина
Киселева Дарья Алексеевна	Семантика позиционных предикатов в русском языке и особенности их перевода на английский язык	Н. И. Снытникова
Коваленко Светлана Дмитриевна	ЭЭГ исследование: сравнение восприятия ассоциативных и лексико-семантических полей	И. В. Брак, А. В. Бочаров
Лебедкин Дмитрий Алексеевич	Нейрокорреляты обучения иностранному языку по методике, основанной на теории глубинной семантики	А. Н. Савостьянов, Е. Н. Штерн
Макарова Анна Михайловна	Рерайтинг как специальный приём создания узкотематических текстов	А. Я. Леман, А. Н. Савостьянов
Мезенцева Анастасия Алексеевна	Методы и подходы к автоматическому связыванию сущностей на русском языке	Е. П. Бручес, Т. В. Батура
Милейко Алена Игоревна	Проблема и методы автоматизированного установления признаков синтеза речи	А. Я. Леман, Е. Е. Абрамкина
Овчинникова Кристина Алексеевна	Методы генерации лексико-синтаксических паттернов на основе онтологии для извлечения информации о научной деятельности	Е. А. Сидорова
Печёнкина Мария Юрьевна	Анализ моделей неправомерной коммуникации в современном медиа пространстве на примере компьютерных игр	Е. Е. Абрамкина
Попова Софья Максимовна	Исследование процесса идентификации родственных языков при помощи ЭЭГ и Айтрекинг технологий	И. В. Брак, А. В. Бочаров
Присяжнюк Анастасия Павловна	Разработка веб-приложения для обучения научному стилю речи с применением корпусного подхода (на материале русского языка)	А. Я. Леман, А. Н. Савостьянов
Прокофьева Анна Артемьевна	Влияние эмотивно окрашенных слов на восприятие и построение ассоциативных полей: ээг и айтрекинг исследование	И. В. Брак, А. В. Бочаров
Рябова Ольга Денисовна	Мультиязычность в целеориентированных диалоговых системах	О. А. Сериков, П. Г. Емельянов
Семин Тимофей Иванович	Формализация знаний о депрессии, извлеченных из научной литературы	А. Н. Савостьянов
Смелянская Дарья Вадимовна	Исследование связи между синтаксической сложностью текста и его пониманием читателем	А. Я. Леман, А. Н. Савостьянов
Ступник Анастасия Константиновна	Создание аннотированного корпуса протоколов волостного суда и инструментария для работы с ним	А. Я. Леман, А. К. Кириллов
Терентьева Анна Сергеевна	Разработка дизайна нейролингвистического эксперимента с контролем дополнительных факторов	А. Н. Савостьянов
Ульченко Ангелина Николаевна	Автоматический перевод с русского литературного языка на разговорный	И. Ю. Бондаренко
Шумская Светлана Витальевна	Речевые стратегии построения текстов образовательных курсов для людей с нарушениями слуха	А. В. Бочаров
Щербатов Денис Русланович	Построение событийно-ориентированного графа знаний на русском языке	Т. В. Батура

Если Вы обнаружили на этой странице ошибку или неточность или у Вас есть дополнительные сведения, напишите об этом по адресу e.ignateva8@g.nsu.ru

Выпускники 2022 года

Бакалавриат

Бакалавриат

Магистратура

Аспирантура

Бакалавриат

Магистратура

Бакалавриат

Бакалавриат

Магистратура

Аспирантура

Бакалавриат