Кандидат филологических наук, доцент
Доцент кафедры романо-германской филологии ГИ
Образование, квалификация
- 1972–1977 гг. – Факультет иностранных языков Новосибирского государственного педагогического института (сейчас – университета), специалитет по направлению «Французский и немецкий языки».
- 1989 г. – присвоена ученая степень кандидата филологических наук МГПО, тема диссертации «Квазиомонимы во французском языке».
Преподавательская деятельность
- 1977–1980 гг. – учитель французского языка в СШ №162.
- 1980–1983 гг. – ассистент кафедры французского языка в НГПИ.
- 1983–1987 гг. – аспирантура при кафедре лексики французского языка в МГПИ им. Ленина (сейчас МГПУ).
- 1987–1991 гг. – ассистент, далее старший преподаватель кафедры французского языка в НГПИ.
- С 1991 г. по настоящее время – старший преподаватель, затем доцент кафедры французского языка ФИЯ / французского языка ГИ / романо-германской филологии ГИ НГУ.
Область научных интересов
Лексикология, методология преподавания французского языка, культурология.
Научный вклад
Применила разработанную методику обучения французскому языку по PTP для студентов старших курсов.
Основные публикации
- Французская литература: Хрестоматия / сост. Г. В. Курак. Новосибирск: НГУ, 2012. 224 с.
- Курак Г. В. Лингвистическая природа стереотипов во французском ассоцитивном словаре // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2014. Т. 8. С. 40–48.
- Kurak G. Cross-Border Collaboration between Higher Education Institutions of Novosibirsk (NSU) and Paris (Paris-10): Difficulties of Integration of Master Degree’s Programs / Proceedings of Cross-Cultural Business Conference 2014. Steyr: University of Applied Sciences, 2014, p. 205–216.
- Курак Г. В., Мацевич К. С. О словообразовательных и тематических особенностях подъязыка городов (на материале словарей городов Парижа и Новосибирска) // Иностранные языки в научном и учебно-методическом аспектах: сборник научно-методических трудов / отв. ред. Н. В. Тарабунова. Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2017. Вып. 12. С. 54–70.
- Курак Г. В. Совместная работа студентов по методу PTOP при обучении составлению письменного текста на иностранном языке // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2017. Т. 11. С. 196–200.
- Курак Г. В., Телешова Р. И., Микута И. В. Формирование мультикультурной личности студентов посредством обучения французскому языку на разных уровнях сложности // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2018. Т. 12. С. 72–78.
- Микута И. В., Курак Г. В., Телешова Р. И. Лексико-культурологическая направленность владения французским языком как условие успешности академической мобильности // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. 2018. Т. 8. № 6. С. 216–235.
- Телешова Р. И., Курак Г. В., Микута И. В. Обучение французскому языку в высшей школе через культурно-ориентированную деятельность // Иностранные языки в школе. 2019. № 7. С. 42–49.
- Микута И. В., Телешова Р. И., Курак Г. В. Маршрутная карта определения коммуникативных ситуаций в обучении французскому языку в вузе // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2020. Т. 14. С. 182–188.
- Курак Г. В., Левкина П. Caractéristiques Formelles et Sémantiques des Troncatures Françaises en Comparaison avec les Troncatures Anglaises // Иностранные языки в научном и учебно-методическом аспектах: сборник научно-методических трудов / отв. ред. Н. В. Тарабунова. Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2021. Вып. 14. С. 148–161.
- Микута И. В., Телешова Р. И., Курак Г. В. Внедрение деятельностного подхода в практике преподавания французского языка в высшей школе // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2021. Т. 15. С. 220–227.
Наукометрические показатели:
РИНЦ
Награды и почетные звания
- Памятный знак «За труд на благо города» (2013)
- Медаль «За заслуги перед НГУ» (2014)
- Почетная грамота НГУ (2015)
- Почетная грамота министерства РФ «За заслуги в сфере образования» (2016)
- Медаль «За заслуги» (2022)
- Почетная грамота НГУ «За профессиональные заслуги» (2024)
Читаемые курсы
- Практика и культура речевого общения французского языка как 2-го иностранного языка
Возможные темы для специализации студентов
Проблемы номинаций в межкультурном контексте. Лингвистическая персоналогия. Образ страны или личности в литературе. Межъязыковая омонимия. Новые явления в лексике французского языка.
Подготовка кадров
Под научным руководством Курак Г.В. защищено 20 выпускных квалификационных работ специалистов и бакалавров.
