Юрий Васильевич Шатин — доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник сектора литературоведения Института филологии СО РАН лично знал и был очевидцем выступлений Иосифа Бродского ещё в Ленинграде. Тема творчества поэта близка ему как крупному учёному–лингвисту.
Поэзия Иосифа Бродского (1940–1996) тесно связана с традициями и выдающимися именами русской и зарубежной литературы, философскими идеями и общечеловеческой культурой столетия. С одной стороны, поэт продолжает традицию эпохи Пушкина и Лермонтова, в которой поэт — посланник Бога. Это проявляется в повторяющихся образах и поэтических формулах, в перекличке с лирикой Е. А. Баратынского. А с другой — она связана с произведениями поэтов Серебряного века — О. Э. Мандельштама и Б. Л. Пастернака. По мнению многих критиков, в поэзии Бродского осуществляется завершение русской поэтической традиции XX века.