Программы стажировок в AWATERA

О компании:
Мы – AWATERA. Крупнейшая лингвистическая компания в России, Восточной Европе и странах СНГ.
Наша основная деятельность — это оказание переводческих услуг: перевод письменный и устный, локализация маркетинговых текстов и игр, автоматизация переводов и услуги печати. Мы работаем с такими клиентами, как Johnson&Johnson, Mail.ru, Сбербанк, Газпром, Microsoft, L’Oreal и не только.

О программах стажировок:
Сейчас мы набираем стажёров на 3 направления: лингвистика, маркетинг и развитие продукта и команды. Стажировка предполагает работу не менее 20 часов в неделю с наставником, выполнение рабочих задач, возможность познакомиться с работой нескольких команд и направлений деятельности компании. Длительность стажировки — 3 календарных месяца.

Стажировка по направлению лингвистики предполагает программу обучения наряду с возможностью участвовать в выполнении рабочих задач.

По итогам стажировки все полностью прошедшие получают сертификат о прохождении. После прохождения стажировки можно получить предложение на позицию в компанию.

Требования к стажёрам:
1) Лингвист
• Уровень письменного английского C1+
• Предпоследний или выпускной курс лингвистического факультета
• Опыт перевода текстов англ-рус/рус-англ от 3 месяцев
• Второй язык В2+

2) Стажер в команду поддержки
• Уровень письменного английского В2+
• Предпоследний или выпускной курс

3)Стажер в команду маркетинга
• Уровень письменного английского В2+
• Предпоследний или выпускной курс
• Навыки работы с Excel, SQL, Python/R на уровне уверенного • пользователя

Предполагаем 2 этапа отбора:
• Отбор резюме
• Собеседование

Контакты:
Бондаренко Никита
E-mail: n.bondarenko@awatera.com