Синтез наук: Фундаментальная и прикладная лингвистика
Направление подготавливает специалистов на стыке наук — студенты учатся применять знания о языке для решения прикладных задач в программировании, нейронауках, лингвистической экспертизе и в других сферах прикладной лингвистики. Выпускники направления владеют математическими и компьютерными методами. В результате обучения у них формируется системный подход к изучению феномена языка и речи. Для обучения по направлению «Фундаментальная и прикладная лингвистика» приглашаются абитуриенты, которые интересуются языками, математикой, программированием или когнитивными науками, любят изучать новое и мыслят нестандартно.
От грамматики до нейросетей: что изучают студенты?
Направление охватывает сразу несколько научных специализаций на пересечении с лингвистикой: это позволяет не только получить обширные знания о языке, но и найти ту область знаний, в которую хотелось бы погрузиться наиболее полно.
В первую очередь студенты изучают лингвистику, например, языковую систему русского языка: фонетику, лексикологию, морфологию и синтаксис. Это помогает увидеть результаты исторических изменений, понять устройство языка и спрогнозировать тенденции его развития. Более того, при изучении языка формируется научный подход к дальнейшим исследованиям, ведь язык — это естественная структура без единственно верной теории.
Значительное время уделяется изучению математики и основам программирования — эти навыки нужны для обработки естественного языка (англ. natural language processing, NLP). Например, статистические методы позволяют определить автора текста по закономерностям в словоупотреблении — авторском «отпечатке пальца». Другим примером применения математики и программирования могут служить искусственные нейронные сети, которые используются для машинного перевода, классификации и генерации текстов и других задач NLP.
Учебная программа включает и междисциплинарные курсы: нейролингвистику, где студенты изучают влияние мозговых нарушений на речь, лингвистическую экспертизу, где они анализируют тексты с юридической точки зрения или языки для специальных целей, где рассматривают, например, Simple English — английский язык с ограниченной лексикой и грамматикой, созданный для упрощения написания документации.
Вместе с тем студенты изучают английский и один европейский язык, обычно это испанский или французский. Время также уделяется знакомству с древними языками, например, с латинским, а также с одним неиндоевропейским языком, обычно тувинским.
Полный список дисциплин можно найти в разделе «Учебный процесс».
Многогранный взгляд на язык: в чём преимущества междисциплинарности?
Междисциплинарность — это способ мышления, позволяющий видеть язык, как одновременно культурный, когнитивный и формальный феномен. Гуманитарные дисциплины помогают понять, как устроена языковая система со всеми её тонкостями, историческими изменениями и культурными особенностями. Когнитивные науки позволяют увидеть, как языковые процессы связаны с восприятием, мышлением и памятью. Математика и программирование дают возможность моделировать язык и создавать алгоритмы для его обработки.
Междисциплинарность — это не про «немного того и другого», а про новое качество понимания, в котором сочетаются глубина и точность. Студенты развивают толерантность к альтернативным точкам зрения, ведь язык — это естественная структура без единственно верной теории, а также формируют системный подход к решению задач. Именно эти навыки и широкие знания о языке дают возможность решать уникальные задачи на пересечении наук, например, проводить нейролингвистические эксперименты, создавать искусственные языки, разрабатывать лингвистические инструменты для изучения языка, исследовать нечеловеческие коммуникативные системы, использовать математику для описания грамматических структур языка.
Междисциплинарность — это то, что объединяет студентов и выпускников «Фундаментальной и прикладной лингвистики».
ФиПЛ, лингвистика и филология: в чём различия?
На «Лингвистике» студенты учат языки, как инструмент профессиональной (переводческой или преподавательской) деятельности, на «Филологии» студенты погружаются в изучение языковой системы и литературоведение, тогда как на «Фундаментальной и прикладной лингвистике» учат применять лингвистические знания для решения прикладных задач: от программирования и анализа данных, до нейронаук и лингвистической экспертизы текста.
Наука и технологии: кем работают выпускники?
Выпускники направления «Фундаментальная и прикладная лингвистика» работают в IT-компаниях, исследовательских центрах и образовательных учреждениях. Среди типичных профессий — разработчик в области обработки естественного языка, UX- и технический писатель, системный аналитик. Многие занимаются локализацией, переводом, преподают иностранные языки или русский как иностранный. Некоторые погружаются в нейролингвистику и развивают научную карьеру в России и за рубежом. Подробнее в разделе «Выпускники».
Вместо заключения: подойдёт ли мне ФиПЛ?
Дополнительная информация для тех, кто хочет узнать про ФиПЛ больше и принять осознанное решение о выборе направления.
Буклет «О направлении»
