Выпускники 2015 года

Задать вопрос

Гуманитарный факультет

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Амосов Александр Константинович	Легенда о родоначальнике династии Цин в маньчжурском фольклоре	Е. Э. Войтишек
Башкатова Дарья Андреевна	Материальная и духовная культура народа туцзя	С. А. Комиссаров
Вазилюк Ксения Владиславовна	Мировоззренческий синкретизм в китайской культуре (на примере трактата «Великие главы о божественном воздаянии»)	Т. Г. Завьялова
Зубарева Ксения Алексеевна	История литературы Гонконга (сер. XIX в. – 1997 г.)	С. А. Комиссаров
Лхасаранова Татьяна Будажаповна	Племена шивэй в отечественной и китайской историографии	С. В. Алкин
Павленко Анастасия Сергеевна	Немотивированные лексические лакуны японского языка	Н. В. Кутафьева
Почивалова Анастасия Олеговна	Развитие китайской музыки в период правления династии Юань (на примере трактата Чжи Аня «Рассуждение о пении»)	Е. Е. Малинина
Пузырева Екатерина Евгеньевна	Лексические способы выражения множественности в китайском языке	Н. В. Кутафьева
Сенчурова Евгения Александровна	Магия и магические практики в современном японском обществе (на примере учения оммёдо)	Е. Л. Фролова
Сорокин Дмитрий Алексеевич	Невербальная коммуникация китайской молодежи	Н. В. Кутафьева
Холодов Антон Геннадьевич	Особенности невербальной коммуникации в Корее	С. В. Алкин
Цветков Павел Вениаминович	Государственные программы социальной адаптации молодежи в Японии	Е. Л. Фролова
Чернов Андрей Алексеевич	Особенности этнопсихологии северных и южных китайцев в современную эпоху (конец XX – начало XXI века)	С. В. Алкин
Чернышова Виктория Львовна	Материальная культура «царств» Ба и Шу	С. А. Комиссаров
Шамирзаева Ольга Тимуровна	Театр Такарадзука как явление современной культуры Японии	Е. Э. Войтишек
Шведова Эмилия Ильхамовна	Формальные и семантические особенности экзаменационных сочинений периода правления династии Цин (на примере сочинения Цзи Юня)	Т. Г. Завьялова
Шевелев Роман Максимович	Источники по раннему периоду астрономии Китая	С. В. Алкин

Специалитет

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Араджиони Оксана Юрьевна	Корейский театр масок хахве	Е. Э. Войтишек
Арутюнова Карина Артуровна	Трактат «Инцзао фаши» и строительство в Китае в эпоху Сун (960–1279 гг.)	С. А. Комиссаров
Бабенко Екатерина Максимовна	Эволюция представлений о безумии в Японии (по материалам письменных источников VIII–XX вв.)	Е. Л. Фролова
Богачева Анастасия Сергеевна	Изучение Океании в послевоенной Японии: этноархеологический аспект	С. В. Алкин
Бочкарева Дарья Сергеевна	Фольклорные элементы в творчестве современной китайской писательницы Чи Цзыцзянь (на материале романа «Правый берег реки Аргунь»)	Е. Э. Войтишек
Волчанина Юлия Викторовна	Японский бизнес-этикет	Н. В. Кутафьева
Высоцкий Данил Васильевич	Эмотивная ономатопоэтическая лексика в японской языковой картине мира	Н. В. Кутафьева
Гладких Алексей Александрович	Зооморфная метафора как характеристика человека в японском языке	Н. В. Кутафьева
Знаменщикова Екатерина Евгеньевна	Развитие чайной культуры в Корее	С. В. Алкин
Ковалева Ксения Владиславовна	Китайские «винные приказы» Цзюлин и проблемы их классификации	Е. Э. Войтишек
Конкин Захар Эдуардович	Конское снаряжение эпохи Трех Государств	С. В. Алкин
Королева Екатерина Борисовна	Специфика китайской сетевой литературы (на примере романа Чжу Хунчжи «Легенда о звездном скитальце»)	Н. В. Кутафьева
Коротич Евгения Александровна	Компьютерная терминология китайского языка	Н. В. Кутафьева
Лазарева Ксения Вячеславовна	Искусство благовоний в Корее (на примере средневекового ритуала мэхян)	Е. Э. Войтишек
Микерина Инна Владимировна	Либералы и консерваторы в Японии последней четверти XIX века	А. В. Варенов
Михаэлис Елена Владимировна	История развития музейного дела в Китае	С. В. Алкин
Паршина Анна Павловна	Понятие «человека культуры» в японской историографии	Е. Э. Войтишек
Пирожков Артемий Константинович	Роль коллективизма в формировании политической культуры Кореи	С. В. Алкин
Подлесная Алина Олеговна	Роль уйгурских женщин Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая в семье и обществе	Е. Э. Войтишек
Попов Максим Андреевич	Духовная культура народности наси	С. А. Комиссаров
Ранний Никита Дмитриевич	Культура бронзового века на корейском полуострове	С. В. Алкин
Речкалова Анастасия Александровна	Особенности геральдической системы Японии	Е. Э. Войтишек
Серова Екатерина Евгеньевна	Молодежный сленг в современной Японии	Н. В. Кутафьева
Соболенко Анна Витальевна	История и культура хакка как субэтноса в составе хань	Ю. А. Азаренко
Стародубцева Ксения Валерьевна	Еврейская диаспора Северной Маньчжурии (пер. пол. XX в.)	С. В. Алкин
Томилова Софья Владимировна	Первые деньги Китая в эпоху Чжоу	С. А. Комиссаров
Хорина Виктория Валерьевна	История появления и распространения ислама в Корее	В. Н. Пластун
Червинская Людмила Валерьевна	Концептуальное искусство в Китае: социально-политический аспект	Е. Э. Войтишек
Шадуро Виктория Сергеевна	Таохунбала – археологическая культура раннего железного века на плато Ордос во Внутренней Монголии	А. В. Варенов
Шмырина Юлия Александровна	Благотворительность в КНР история развития и перспективы	В. Н. Пластун

История

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Бутков Владимир Александрович	Чистка в сибирской организации РКП(б) в 1921–1922 гг.	В. И. Шишкин
Бычков Дмитрий Александрович	Визуальная коммуникация в Шишкинской системе средневековых городищ в Забайкалье	П. В. Волков
Деева Лариса Викторовна	Социальный аспект программы Левой партии Германии: 1990–2011 гг.	С. П. Куликов
Дятлов Иван Иванович	Образ Китая в трудах В. П. Васильева	Г. Г. Пиков
Ковязина Наина Владимировна	Зооморфная пластика неолита-энеолита Прибайкалья	Л. В. Лбова
Коломеец Алина Игоревна	Гальфрид Монмутский как историк	Г. Г. Пиков
Никифоров Роман Ильич	Керамический комплекс поселения Разъезд Иня-1	А. В. Постнов
Никулина Анастасия Вячеславовна	Археологические памятники центральной части Барабинской лесостепи палеолита-средневековья: пространственный анализ (с использованием ГИС-технологий)	О. И. Новикова
Петриленко Анастасия Александровна	Повседневная жизнь крестьян в произведениях писателей «натуральной школы»	Н. С. Гурьянова
Плотников Дмитрий Юрьевич	Эрзерумское оперативное направление в 1854–1855 гг. в военно-стратегическом и экономическом аспектах Крымской войны 1853–56 гг.	М. В. Шиловский
Полтарацкая Арина Сергеевна	Движение декабристов в оценках его участников: Н. Тургенев и М. Лунин	Н. С. Гурьянова
Сорокина Анастасия Аркадьевна	Проблемы истории Сибири на страницах журнала «Сибирские огни» (1980–1995 гг.)	В. И. Шишкин
Стрельникова Юлия Викторовна	Антропоморфная скульптура эпохи верхнего палеолита Сибири (по материалам Мальты и Бурети)	Л. В. Лбова
Филиппенко Ольга Вячеславовна	Социальная адаптация групп спецпереселенцев в Западной Сибири в первой половине 1930-х гг.	С. А. Красильников

Специалитет

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Алишери Джумъакул	Лессовый палеолит Таджикской депрессии (история исследования)	А. И. Кривошапкин
Бутина Анастасия Леонидовна	Персонально-учётные и нарративные источники по истории советской ссылки 1940-х – 1950-х гг.: ресурсы, проблемы доступа и эвристические возможности	Н. Н. Аблажей
Васина Виктория Александровна	Методы изучения археологических объектов в торфе	Т. И. Нохрина
Демидов Михаил Владимирович	Присваивающие виды хозяйства в структуре жизнедеятельности населения лесостепной зоны Западной Сибири в эпоху поздней бронзы и переходного к железному веку времени	О. И. Новикова
Исмаилова Мария Владимировна	Феномен героизации личности в советской пропаганде второй половины 1930-х гг. (по материалам газеты Советская Сибирь)	С. А. Красильников
Кишкурно Мария Святославовна	Население верхнеобского варианта каменской культуры раннего железного века по краниологическим сериям из могильника Верх-Сузун-5 и Быстровка-1, 2, 3	А. В. Зубова
Медведева Наталья Андреевна	Эталонная трасологическая коллекция (по материалам финально-палеолитических памятников Среднего Енисея)	Л. В. Зоткина
Морозов Анатолий Анатольевич	Особо-охраняемая историко-культурная и природная территория в районе с. Малая Сыя (Республика Хакассия)	Л. В. Лбова
Муштатов Руслан Валерьевич	Особенности металлургии на территории Колумбии в доиспанское время по данным археологии	А. В. Табарев

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Абилкаирова Багдагуль Кайратовна	Прикладное искусство кимаков Прииртышья	Ю. С. Худяков, З. С. Самашев
Бекмаганбетова Мадина Сериковна	Народный и догматический ислам в культуре казахов: традиции и современность	И. В. Октябрьская, З. К. Сураганова
Жунусов Серик Казырканович	Этнография Казахстана. Развитие национальной школы советского периода	И. В. Октябрьская, З. К. Сураганова
Каражигитова Асия Ержановна	Погребальный и поминальный обряд кимаков на территории Верхнего и среднего Прииртышья	А. Ю. Борисенко, М. К. Хабдулина
Никулин Даниил Олегович	История археологического изучения Центральной Азии в начале ХХ в. (по материалам экспедиции А. Стейна, С. Хедина, Р. Ч. Эндрюса)	Т. И. Нохрина
Нуртаев Жаксыбек Нурсипатович	Комплекс вооружения кочевников Восточного Дашт-и-Кипчак XIII–XVI вв.	Л. А. Бобров, М. К. Хабдулина
Панова Олеся Олеговна	Современный этап изучения осиноозерской культуры	С. В. Алкин
Рыговский Данила Сергеевич	Почитаемые места в духовной культуре белокриницких старообрядцев Западной Сибири в конце ХХ – начале ХХI века: модели сакрального	А. Ю. Майничева
Селин Дмитрий Вадимович	Погребальные комплексы восточного варианта пахомовской культуры Барабинской лесостепи	Л. Н. Мыльникова
Сюндюкова Алтынбобек Маратовна	Художественные особенности символов власти в искусстве древних тюрков	О. А. Митько, З. С. Самашев

Филология

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Ботова Александра Сергеевна	Поэтика гротеска в пьесе «Зойкина квартира» М. Булгакова	О. Д. Журавель
Бочарова Ольга Михайловна	Мифопотическая структура повести Н. В. Гоголя «Страшная месть»	Л. Н. Синякова
Валевская Мария Сергеевна	Наименования стихий в русском и французском языках в семантическом и словообразовательном аспектах	Т. И. Белица
Валова Дарья Максимовна	Онейропоэтика творчества Ф. М. Достоевского	Д. В. Долгушин
Васильев Сергей Сергеевич	Системно-мотивное единство сборника И. Бродского «Остановка в пустыне»	О. Д. Журавель
Гращенко Екатерина Александровна	Конструкция НА ТО И… ЧТОБЫ/ЧТО (структурно-семантический и коммуникативный аспект)	Е. Н. Сорокина
Грищенко Татьяна Дмитриевна	Изосемические и неизосемические реализации предложений со структурной схемой N(1) Vf N(4) в русском и итальянском языках (на примере произведений А. Барикко и их переводов на русский язык)	Н. Б. Кошкарева
Дмитриева Алёна Александровна	Средства выражения экспрессивности и оценки в поэтическом дискурсе (на материале текстов Д. Быкова)	Т. И. Белица
Клюшова Елена Вадимовна	Антропонимы христианской традиции в русских и французских фразеологизмах	Е. А. Иванова
Кобзе Анна Олеговна	Изосемические и неизосемические способы репрезентации пропозиции квалификации в современном русском языке	Е. Н. Сорокина
Мамлина Александра Борисовна	«Римский текст» в творчестве Н. В. Гоголя	Л. Н. Синякова
Мансурова Мария Владимировна	Лексико-семантические поля чувство и le sentiment в русском и французском языках	Т. И. Белица
Мартусова Иляна Вячеславовна	Сюжет о Саломее в литературе Серебряного века	О. Д. Журавель
Попова Анастасия Ильгизовна	Мифопоэтика военных рассказов А. П. Платонова	О. Д. Журавель
Чванова Яна Олеговна	Система образов в повестях Л. А. Чарской	Д. В. Одинокова

Специалитет

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Бровченко Мария Алексеевна	Динамика образов персонажей в художественной структуре романа И. А. Гончарова «Обрыв»	Л. Н. Синякова
Винокурова Наталья Юрьевна	Итальянские, французские и русские литературные обработки бродячего сюжета «Красавица и чудовище»	Н. К. Тимофеева
Гостюхина Мария Владимировна	Жанровые особенности романа М. Е. Салтыкова-Щедрина «Дневник провинциала»	Л. Н. Синякова
Дерябина Евгения Александровна	Способы реализации изосемических и неизосемических типовых синтаксических структур в романе У. Эко «Имя розы» и его переводе на русский язык	Н. Б. Кошкарева
Жижина Мария Александровна	Пространственно-временная организация ранних рассказов Л. Андреева	Д. В. Одинокова
Жилякова Валерия Андреевна	Сборник Н. С. Гумилева «Огненный столп» как художественное целое	О. Д. Журавель
Кашина Александра Васильевна	Поэтика романа Ф. М. Достоевского «Игрок»: сюжетно-мотивная структура	Д. В. Одинокова
Конышева Анна Александровна	Концепция судьбы в прозе А. П. Чехова 1890-х гг.	Л. Н. Синякова
Коробова Татьяна Вячеславовна	Особенности состава языка Евангелия № 5 из собрания Троице-Сергиевой лавры	Л. Г. Панин
Косик Василина Васильевна	Образ Беатриче в «Божественной комедии» Данте и его интерпретации в русской переводческой традиции	Н. К. Тимофеева
Кутателадзе Елизавета Андреевна	Восприятие образа Дон Кихота в русской литературе XVIII–XX вв. (концептуальное варьирование)	Н. К. Тимофеева
Масолова Анастасия Сергеевна	Религиозный дискурс народных рассказов Л. Н. Толстого «Много ли человеку земли нужно», «Чем люди живы», «Где любовь, там и Бог»	Д. В. Одинокова
Синицына Алина Андреевна	Трансформация религиозных мотивов в творчестве В. Маяковского	О. Д. Журавель
Скрыпник Татьяна Владимировна	«Пересмешник» М. Д. Чулкова: проблемы поэтики	Е. И. Скоп
Смолер Вероника Олеговна	Конфликт поколений в автобиографической повести В. Шаламова «Четвёртая Вологда»	Д. В. Одинокова
Цыганкова Екатерина Олеговна	Формы негации имен существительных: употребление и категориальный статус	Н. Б. Кошкарева

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Грищенко Ксения Дмитриевна	Авторский код в произведениях древнерусской литературы (на материале «Сказания о Борисе и Глебе»)	Е. И. Скоп
Зюзина Ольга Николаевна	Средства выражения оценки в речи гуманитарной интеллигенции (на материале бесед в рамках проекта «Легенды и мифы Академгородка»)	Т. И. Белица
Романо Массимилиано	Сравнительно-сопоставительное исследование глаголов речевой деятельности русского и итальянского языков (системно-семантический аспект)	Н. А. Лукьянова
Сегет Магдалена	Новейшие итальянские заимствования в русском языке на материале кулинарных терминов	Т. И. Белица
Чжан Ин	Номинации растений в русском и китайском языках в лингвокультурологическом аспекте	Т. И. Белица

Фундаментальная и прикладная лингвистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Бручес Елена Павловна	Построение лексико-синтаксических шаблонов для поиска и извлечения информации из научных текстов	Н. В. Саломатина
Головко Татьяна Александровна	Поведенческие реакции и ЭЭГ ответы при распознавании синтаксической ошибки в предложениях, оценивающих личностные качества людей у представителей различных социокультурных групп	А. Н. Савостьянов
Логинова Екатерина Евгеньевна	Создание электронного ресурса, облегчающего процесс написания текстов различных жанров научного стиля	Н. И. Снытникова
Маракасова Анна Андреевна	Автоматическое восстановление некоторых типов синтаксической неполноты	Л. Л. Иомдин
Стерехова Мария Ивановна	Разработка мобильного приложения для альтернативной коммуникации и обучения связной речи методом пиктограмм	М. К. Тимофеева, А. Я. Леман
Шилова Валерия Сергеевна	ЭЭГ корреляты возрастного развития младших школьников при выполнении речедвигательных заданий	А. Н. Савостьянов

Факультет журналистики

Журналистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Астраханцева Маргарита Владимировна	Интервью как жанр современного российского телевидения	Т. А. Антонова
Басова Мария Владимировна	Источники информации новостных выпусков региональных редакций радио	В. Е. Беленко
Винокурова Дарья Константиновна	Медиареальность исторических событий (на примере кризиса 1993 года в РФ)	С. В. Козлов
Винс Алена Константиновна	Образ женщины в журнале «Крестьянка» 1930–1960 гг. (визуальный аспект)	О. Д. Журавель
Гостева Полина Владимировна	Коммуникативные стратегии радиоведущего (на примере программы «Полный контакт с Владимиром Соловьевым»)	Ю. В. Шатин
Грасмик Анастасия Владимировна	Новость на основе пресс-релиза МВД РФ по Новосибирской области	В. И. Высоцкая
Гребенцова Маргарита Евгеньевна	«Социально-бытовые» ток-шоу на современном российском телевидении (на примере программы «Пусть говорят»)	Т. А. Антонова
Гриненко Алена Александровна	Конструирование образа деревни в документальном кино и телепублицистике	Л. А. Стяжкина
Дубовская Марина Александровна	Образ героя в очерке: лингвостилистический аспект ( на примере журнала «Русский пионер»)	В. И. Высоцкая
Евглевский Андрей Александрович	Перцепция кинособытия в современных медиа	Е. В. Климова
Желтиков Мирослав Олегович	Особенности публикации контента интернет-СМИ в информационном пространстве социальных сетей	К. А. Пономарев
Зулина Анастасия Анатольевна	Образ денди в современном российском глянцевом журнале	Л. В. Буднева
Истомина Элина Алексеевна	Средства создания образа женской привлекательности в глянцевых журналах для женщин (на примере «Cosmopolitan» и «Psychologies»)	В. И. Высоцкая
Киселёва Юлия Станиславовна	Соотношение звукового и видеоряда в создании экранного образа в телевизионном портрете	Л. И. Галкина
Колесов Никита Егорович	«Орел и решка» как модель передачи в жанре тревел-журналистики	Л. И. Галкина
Логинова Елизавета Константиновна	Французская феминистская пресса конца XIX века и начала XXI века	Л. В. Буднева
Муханова Дарина Рафаильевна	Российская колумнистика: языковые средства выражения авторской позиции (на примере журнала «Сноб»)	В. И. Высоцкая
Нестратова Александра Константиновна	Образ женщины в современных мужских глянцевых журналах	Л. В. Буднева
Саралидзе Тамара Андреевна	Аудиовизуальные приемы в документальном телефильме	К. С. Березнякова
Светлицкая Элина-Антонина Антуановна	Современная российская колумнистика: проблемно-тематические аспекты и их реализация (на материале журналов «Огонек», «Русский пионер», «Русский Репортер»)	И. В. Силантьев
Севастьянова Татьяна Ивановна	Освещение вопроса смертной казни в русской публицистике XIX века	Л. В. Буднева
Семенюта Дарья Евгеньевна	Государственная политика России в сфере СМИ	В. Е. Беленко
Симонова Алина Вячеславовна	Изобразительно-выразительные средства в научной публицистике З. М. Ибрагимовой	В. И. Высоцкая
Супруненко Яна Евгеньевна	Internet-сайт как инструмент PR в сфере образования	Н. Б. Симонова
Сысенко Глеб Юрьевич	Документальность и игровые реконструкции в историческом телефильме	Л. И. Галкина
Шелемина Ирина Александровна	Языковые средства в заголовках интернет-СМИ (на материале портала НГС.ru)	О. Е. Яковлева
Шлемова Екатерина Вадимовна	Журналистское расследование на современном Российском телевидении	В. Е. Беленко
Шумкина Виктория Валерьевна	Немузыкальный контент российских радиостанций	Ю. В. Шатин

Магистратура

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Кунгурцев Эдуард Евгеньевич	Работа российских интернет-СМИ в социальных сетях: адаптация контента	В. Е. Беленко
Курдюкова Ксения Евгеньевна	Тема присоединения Крыма в отечественной и зарубежной прессе (на примере «Коммерсанта» и «New York Times»)	Н. Б. Симонова
Маслюк Виталий Сергеевич	Журналистский текст Сергея Довлатова: жанровые и языковые особенности (на примере газеты «Новый Американец»)	В. И. Высоцкая
Москаленко Марина Владимировна	Постановка «Тангейзер» в публикациях отечественных и зарубежных интернет-СМИ	Ю. В. Шатин
Никонова Ольга Владимировна	Журналистские расследования второй половины XIX – начала XX в. как вид деятельности журналиста	Н. Н. Родигина
Сорокина Алена Викторовна	Наводнение на Алтае в 2014 г. в публикациях интернет-СМИ: медиареальность и экономический эффект	К. А. Пономарев
Терехова Анна Сергеевна	Продвижение концертных мероприятий как элемент арт-менеджмента (на примере «Транссибирского Арт-фестиваля»)	С. В. Козлов

Факультет иностранных языков

Лингвистика

Бакалавриат

Выпускник	Название выпускной квалификационной (дипломной) работы	Научный руководитель
Апалькова Татьяна Александровна	Англоязычные и русские метафоры «культуры» в свете теории Лакоффа–Джонсона	А. Л. Соломоновская
Белоусов Андрей Викторович	Детерминанты перевода американских идеологических формул типа «империя зла» на русский язык в российском политическом дискурсе	А. Ф. Фефелов
Блохина Ирина Игоревна	Развитие навыков самостоятельной работы старшеклассников средствами иноязычной проектной деятельности	О. В. Шмакова
Бобоедова Ольга Владиславовна	Использование блогов в обучении различным жанрам письменной речи в курсах английского языка для специальных целей на продвинутом этапе обучения	Н. Ю. Эйдельман
Богер Павел Владимирович	Проблемы межкультурной адаптации китайских студентов в российских вузах (на примере НГУ)	Ж. В. Зарицкая
Бородаевская Мария	Лексико-грамматические особенности текстов о моде	Г. Т. Якушко
Бочаров Виктор Анатольевич	Роль формул и идиом Ветхого и Нового заветов и их адаптация в английском языке	С. Г. Проскурин
Владыко Наталья	Использование песен и стихов для обучения аудированию и говорению	Н. Б. Туманова
Денисова Алёна Алексеевна	Меронимия как средство выражения семантического отношения части и целого в разносистемных языках	К. В. Филина
Жадрицкая Кристина Игоревна	Образ России в современных немецких СМИ (на материале газеты Die Zeit и журнала Der Spiegel)	С. И. Филиппов
Замараева Виталина Дмитриевна	Особенности перевода поэзии Иосифа Бродского на современный английский язык	С. Г. Проскурин
Зонова Ксения Геннадьевна	Окказиональная лексика и ее перевод на русский язык (на материале романа Джорджа Оруэлла «1984»)	Н. В. Тарабунова
Козлова Ангелина Александровна	Восприятие и интерпретация рассказа А. П. Чехова «Толстый и тонкий» представителями русской и китайской культур	А. Л. Соломоновская
Коротких Полина Игоревна	Динамика освоения и функционирования англицизмов в русском языке и речи (XVIII–XXI вв.)	С. Г. Проскурин
Кузнецов Анатолий Анатольевич	Афроамериканский социолект США в работах лингвистов и культурологов	С. Г. Проскурин
Кузнецова Дарья Алексеевна	Партитивы, типа «a cake of soap» в коммуникативной культуре английского языка	К. В. Филина
Кульбакина Наталья Александровна	Лексика обоняния в романе Патрика Зюскинда «Парфюмер» и романе Джеймса Джойса «Улисс»	Н. В. Козлова
Кустова Валерия Юрьевна	Лингвистические особенности SMS-текста в немецком языке	Н. В. Козлова
Ларионова Яна Анатольевна	Лингвокультурологический анализ социальной рекламы (на материале американской, британской и русской лингвокультур)	О. А. Рыжкина
Лебедева Валентина Владимировна	Языковые средства выражения коммуникативной дистанции в немецкой лингвокультуре (на материале писем Ф. Кафки и переписки Р. М. Рильке и М. И. Цветаевой)	С. И. Филиппов
Лихачева Елена Викторовна	Скандинавское влияние на ранние изменения в словарном запасе английского языка	О. В. Хоцкина
Мелль Елена Юрьевна	Стратегии воздействия русской и немецкой рекламы в гендерном аспекте	С. И. Филиппов
Михайлов Игорь Владиславович	Интертекстуальность в журнале «Нью-Йоркер»: синхронический и диахронический аспекты	В. В. Шилова
Мордовин Семен Олегович	Понятие языкового пуризма и его влияние на лексико-грамматическую систему британского английского	С. Г. Проскурин
Некрасова Елизавета Игоревна	Семиотическое ослабление на материале японского жестового языка, японской иероглифики и блисс-символов	С. Г. Проскурин
Нефёдова Ирина Владимировна	Лексические и грамматические особенности немецкого языка в Австрии (на материале газет Kurier и Salzburger Nachrichten)	Н. В. Козлова
Никитина Вероника Владимировна	Структура и лингвостилистические особенности британских и американских патентов	С. Г. Проскурин
Николаева Анна Андреевна	Виды эллипсиса и их функционирование в немецкоязычной электронной переписке (на материале E-Mail-романов Д. Глаттауэра «Лучшее средство против северного ветра», «Все семь волн»)	А. С. Центнер
Опрышко Ирина Викторовна	Специфика перевода текстов социальных наук: «ложные друзья» английского лексико-семантического поля nation в переводах на русский язык	А. Ф. Фефелов
Попова Татьяна Юрьевна	Прием речевой компрессии в синхронном переводе	С. Г. Проскурин
Сорокина Татьяна Леонидовна	Диалог между Западом и Востоком (на примере художественных произведений)	О. А. Рыжкина
Стариков Евгений Дмитриевич	Культура: подходы к определению в англоязычной и русскоязычной научных традициях и обыденном сознании	А. Л. Соломоновская
Струкова Ксения Александровна	Реакция переводчика на политическую оценку и оценочное суждение при переводе материалов американских СМИ о России на русский язык	А. Ф. Фефелов
	Сравнительный анализ немецких и русских рекламных слоганов	А. С. Центнер
Тельменева Алина Сергеевна	Ключевые слова LOVE/ЛЮБОВЬ в английской и русской лингвокультурах	А. Л. Соломоновская
Ткаченко Владлена Игоревна	Языковая картина мира поколения Baby Boomers (на материале американской лингвокультуры)	О. А. Рыжкина
Троян Валерия Игоревна	Культурные особенности речевых актов приветствия и прощания в русской и британской лингвокультурах	А. Л. Соломоновская
Умрихина Николь Сергеевна	Роль когезии в английских художественных текстах на примере романа Дж. К. Роулинг «Гарри Потер и узник Азкабана»	С. Г. Проскурин
Федорова Дарья Сергеевна	Английская каллиграфия в историко-культурном и дидактическом аспекте	К. В. Филина
Харочкина Алена Игоревна	Концепция перевода международно-правового текста Устава организации объединенных наций	С. Г. Проскурин
Хохолкова Диана Игоревна	Грамматикализация и экзаптация как формы развития языка	С. Г. Проскурин
Чайковская Маргарита	Культурные особенности коммуникативных стратегий просьбы в британской и русской лингвокультурах	А. Л. Соломоновская
Чернышева Алиса Дмитриевна	Способы выражения подчинения в сложных и осложненных предложениях (на материале английского языка)	Г. Т. Якушко
Шабалдин Алексей Андреевич	Закономерности вариации структур английского и русского абзаца в процессе перевода	А. Ф. Фефелов
Шабанова Светлана Владимировна	Неопределенный артикль как показатель исчисляемости/неисчисляемости значения существительного (на примере экономических текстов разных жанров)	Г. Т. Якушко
Шешукова Алена Алексеевна	Исследование культурных портретов английского и американского профессоров-гуманитариев в романе Дэвида Лоджа «Перемена мест» и его переводе на русский язык	А. Ф. Фефелов
Шупенко Елизавета Михайловна	Воссоздание в русском переводе лингвостилистической специфики английского кинодиалога (на материале анализа кинофильма «Форрест Гамп»)	Н. В. Тарабунова

Если Вы обнаружили на этой странице ошибку или неточность или у Вас есть дополнительные сведения, напишите об этом по адресу e.ignateva8@g.nsu.ru